1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Téléchargé depuis
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Site officiel des films YIFY :
YTS.MX

3
00:02:41,719 --> 00:02:48,000
C'est une belle maison.
Je n'aurais jamais su qu'il y avait une ferme de porcs ou de chiens à l'extérieur.

4
00:02:48,439 --> 00:02:54,159
Vraiment? Je pense que c’est comme au milieu de nulle part.

5
00:02:54,360 --> 00:02:57,719
J'aimerais utiliser cette maison pour mon
prochain tournage publicitaire.

6
00:02:58,360 --> 00:03:05,479
Hé, est-ce que tu utilises uniquement les maisons d'amis pour les lieux ?
La dernière fois, c'était chez moi.

7
00:03:06,520 --> 00:03:12,319
C’est parce que ta maison est comme un palais. J'étais tellement jaloux

8
00:03:12,599 --> 00:03:16,280
C’est parce que ta maison est comme un palais. J'étais tellement jaloux

9
00:03:16,800 --> 00:03:22,199
Ne sois pas jaloux, c'était ennuyeux.
Je voulais travailler mais mes parents ne me le permettaient pas.

10
00:03:23,039 --> 00:03:30,639
Ouais, mais Jum a une bonne affaire, sans employés, juste
quelques cochons et chiens.

11
00:03:31,240 --> 00:03:36,639
Jum a dit que le personnel était rentré chez lui et qu'il serait
de retour lundi.

12
00:03:37,000 --> 00:03:40,479
Ça veut dire que ce week-end il n'y aura que nous,

13
00:03:42,280 --> 00:03:50,919
et nos téléphones portables ne fonctionnent même pas. Cela correspond à l'intrigue
pour une scène de meurtre dans un film.

14
00:03:51,159 --> 00:03:57,759
Vous lisez dans mes pensées. J'ai juste essayé d'appeler chez moi mais mon portable
ça ne marche pas non plus.

15
00:03:57,759 --> 00:04:05,360
Je dois utiliser le téléphone de la maison. Dans une telle solitude
Ambiance, nous pourrions passer une nuit blanche.

16
00:04:05,840 --> 00:04:08,800
Retrouvons Jum et prenons quelque chose à manger.

17
00:04:42,839 --> 00:04:49,000
Si nous sommes ivres, j'ai quelque chose de bien mieux
du vin à vous offrir.

18
00:04:49,639 --> 00:04:52,759
Ne me dis pas que tu nous as offert un film porno.

19
00:04:53,319 --> 00:04:58,680
Êtes-vous fou? En fait, c'est ce truc,,,, voilà.

20
00:05:00,319 --> 00:05:04,240
C’est pourquoi tu as été si heureux toute la journée.

21
00:05:06,879 --> 00:05:12,000
Je n'ai pas fumé de pot depuis dix ans,

22
00:05:12,600 --> 00:05:16,519
Ouais, j'avais presque oublié quel goût ça avait.

23
00:05:16,680 --> 00:05:22,199
C’est la « Miss-Goy-Brand », la « herboristerie »
garantit personnellement la qualité.

24
00:05:24,240 --> 00:05:26,199
Tiens, prends-en, Jum !

25
00:05:27,079 --> 00:05:33,600
Non merci, mieux vaut ne pas le faire. J'ai peur de me défoncer.
Votre fumée est déjà plus que suffisante.

26
00:05:34,040 --> 00:05:42,000
Ça ne te tuera pas, Jum. C'est comme une cigarette.

27
00:05:44,360 --> 00:05:48,800
Allez, essaie un peu.

28
00:05:54,680 --> 00:05:56,800
On dirait que nous avons forcé une religieuse à pécher.

29
00:05:58,079 --> 00:06:01,360
Ne vous précipitez pas. Lentement, doucement,

30
00:06:23,439 --> 00:06:26,720
Parlons du bon vieux temps avant
on est trop bourrés ?

31
00:06:27,160 --> 00:06:31,160
De quoi allons-nous parler ? Il y a tellement de choses,
Je ne sais pas par où commencer.

32
00:06:31,480 --> 00:06:35,480
POLITIQUE ! Que pensez-vous du gouvernement actuel ?

33
00:06:36,480 --> 00:06:44,480
C'est bien trop sérieux. Que diriez-vous de quelque chose de plus amusant,
comme des expériences érotiques.

34
00:06:44,800 --> 00:06:48,800
Êtes-vous fou? Votre humeur change si vite.

35
00:06:49,160 --> 00:06:53,160
Il y a un instant tu étais triste, maintenant tu es la vilaine infirmière.

36
00:06:53,439 --> 00:06:58,600
Pourquoi penses-tu que c'est si mauvais. Il y a
rien de mal avec le sexe.

37
00:06:59,199 --> 00:07:05,800
Je vous le demande à tous les quatre, êtes-vous toujours vierges ?

38
00:07:13,720 --> 00:07:17,839
Vous avez tous fait l’amour, c’est naturel. Pourquoi faire
tu fais semblant d'être timide ?

39
00:07:18,839 --> 00:07:24,000
C'est tellement embarrassant. Pensez-vous
c'est bien d'en parler ?

40
00:07:24,000 --> 00:07:28,199
Je ne sais pas par où commencer, c’est une si longue histoire.

41
00:07:36,959 --> 00:07:39,839
Ahhh..

42
00:07:41,720 --> 00:07:44,240
Oh mon Dieu, une tempête soudaine, c'est terrifiant.

43
00:07:44,759 --> 00:07:49,720
Jum, tu as des bougies ? Allumez-les ou
des fantômes pourraient venir, Jum.

44
00:07:50,800 --> 00:07:51,560
RAPIDEMENT! Il fait putain de noir.

45
00:07:53,000 --> 00:07:59,800
C'est bon, c'est toujours comme ça ici. Même si un chat
pet c'est qu'il y a une coupure de courant,

46
00:08:00,199 --> 00:08:06,439
Tout comme un pays totalement sous-développé.

47
00:08:06,759 --> 00:08:10,319
Trouvons un moyen d’apporter un peu de lumière à cet endroit.

48
00:08:11,839 --> 00:08:12,600
J'ai peur.

49
00:08:12,839 --> 00:08:13,600
N'aie pas peur

50
00:08:14,319 --> 00:08:16,680
Jum, Maem, Ann vite.

51
00:08:17,040 --> 00:08:18,639
Calme-toi Goy.

52
00:08:19,800 --> 00:08:21,399
Mais j'ai peur.

53
00:08:28,240 --> 00:08:30,399
Cette atmosphère est vraiment intimidante.

54
00:08:30,680 --> 00:08:32,240
Quand le danger sera-t-il passé ?

55
00:08:37,000 --> 00:08:40,480
Ne parle pas comme ça. J'ai tellement peur.

56
00:08:41,240 --> 00:08:44,000
Maem! Je pense que nous devrions parler de quelque chose d'un peu plus léger.

57
00:08:44,440 --> 00:08:50,320
Fumer de l'herbe dans ce genre d'atmosphère
je t'envoie juste des noix.

58
00:08:50,639 --> 00:08:56,279
C'est ma faute si je fume de la ganja, je suis un pécheur
Je suis puni par les dieux.

59
00:08:56,399 --> 00:09:01,679
Hé, ne te laisse pas emporter. Calme-toi, rien
cela nous arrivera.

60
00:09:03,559 --> 00:09:07,360
Je pense que nous devrions trouver quelque chose d’amusant à faire.

61
00:09:07,840 --> 00:09:13,879
Comme parler de nos relations sexuelles les plus embarrassantes
expériences. Qu'en penses-tu?

62
00:09:15,120 --> 00:09:17,879
Euh, ce n’est pas une mauvaise idée. Alors ce ne sera pas si calme.

63
00:09:18,559 --> 00:09:24,320
Je ne sais pas quoi dire, surtout
ce genre de situation.

64
00:09:24,919 --> 00:09:30,679
D'accord! Mais quand j'ai fini, ne dis pas
J'ai exagéré.

65
00:09:31,360 --> 00:09:34,960
Alors, qui est le premier ?

66
00:09:35,960 --> 00:09:39,000
Très bien, je vais commencer.

67
00:09:39,720 --> 00:09:42,759
C'est une histoire que je n'oublierai jamais parce que

68
00:09:42,960 --> 00:09:48,320
C'est une chose très mauvaise qui m'est arrivée. C'était la chose la plus
le sexe pécheur de ma vie.

69
00:09:50,720 --> 00:09:52,399
Je t'aime tellement, Ann !

70
00:09:53,600 --> 00:10:05,120
Je sais, je t'aime aussi. Aïe... s'il te plaît, pas si dur,
ralentis, ça fait mal, je suis meurtri.

71
00:10:05,600 --> 00:10:07,480
Je ne peux plus le retenir.

72
00:10:07,759 --> 00:10:16,360
Non, mon amour. Ne le faites pas. Il ne reste que trois semaines avant notre mariage.

73
00:10:17,200 --> 00:10:21,159
ok, ok, ok, j'attendrai le jour.

74
00:10:23,279 --> 00:10:29,559
Ne sois pas triste. Vous me comprenez, n'est-ce pas ?

75
00:10:32,200 --> 00:10:39,159
Je comprends mais ma jambe est devenue raide.

76
00:10:40,639 --> 00:10:45,360
Pensez à autre chose. Il est temps pour
mon quart de travail. Je t'appellerai.

77
00:10:45,960 --> 00:10:48,120
Je dois aller au service maintenant.

78
00:10:49,159 --> 00:10:54,960
Fais attention ce soir, je pourrais venir dans ta chambre
pendant que tu dors.

79
00:10:55,679 --> 00:11:02,440
Je n'ai pas peur que tu viennes, j'ai peur que
vous ne le ferez pas. Au revoir, au revoir.

80
00:11:29,679 --> 00:11:36,440
Salut Kate, tu viens tout juste d'arriver ? Tu es entré
sans un bruit, ça m'a fait peur.

81
00:11:36,440 --> 00:11:40,559
Je suis ici depuis un moment. Presque assez longtemps
voir un spectacle érotique

82
00:11:41,240 --> 00:11:44,480
Quel spectacle live ? OMS? Où?

83
00:11:45,000 --> 00:11:50,399
Sur le parking. Je te regardais.

84
00:11:51,759 --> 00:11:56,279
Vous êtes anormal, dérangé…, vous espionnez les autres.

85
00:11:56,519 --> 00:12:05,279
N'agissez pas timidement ! Pourquoi n’as-tu pas cédé ?
Il est beau, très riche,

86
00:12:05,720 --> 00:12:07,960
et le fils d'un ministre.

87
00:12:08,360 --> 00:12:11,639
Je ne veux pas qu’il pense que je suis un clochard.

88
00:12:11,879 --> 00:12:18,159
Mon avenir est entre ses mains. Tu sais "Trop vaniteux
accepter une bonne offre ».

89
00:12:18,639 --> 00:12:27,720
Louez le Seigneur, que cela soit vrai ! Et je pensais que tu avais
devenue une lesbienne qui avait la phobie des bites.

90
00:12:28,159 --> 00:12:35,639
C'est de la connerie ! Nous allons bientôt nous marier, alors je vais lui chercher
bite quand même. En fait, je meurs d’envie de le voir.

91
00:12:36,399 --> 00:12:42,639
C'est hystérique ! Mortel mais silencieux. Tu as tellement de chance
être dans ce clan.

92
00:12:43,399 --> 00:12:47,679
Ils ont donné des centaines de millions à cet hôpital.
Comment se fait-il qu’ils soient si riches ?

93
00:12:49,440 --> 00:12:58,399
Son père est pasteur et son frère aîné a beaucoup de
terre. Lorsqu’il sera vendu, il pourra en vivre pour toujours.

94
00:13:02,279 --> 00:13:05,159
Ne m’oubliez pas une fois que vous serez devenue une femme mariée.

95
00:13:06,080 --> 00:13:11,879
Oh, doux parleur, je ne t'oublierai jamais.

96
00:13:21,960 --> 00:13:26,200
Sœur Sawika de la paroisse 5, veuillez passer à
le bureau du directeur.

97
00:13:26,759 --> 00:13:31,000
Sœur Sawika de la paroisse 5, veuillez passer à
le bureau du directeur.

98
00:13:36,120 --> 00:13:38,440
Sœur Sawika de la paroisse 5, veuillez passer à
le bureau du directeur.

99
00:13:39,720 --> 00:13:43,200
Attends, Ann. Ne vous précipitez pas dans quelque chose
pour répondre à vos propres besoins.

100
00:13:44,919 --> 00:13:47,799
Tu es vraiment drôle. Dépêchez-vous ou le
le directeur attendra.

101
00:13:48,519 --> 00:13:54,519
Asseyez-vous. Bonjour, Mademoiselle Suwika.

102
00:13:54,759 --> 00:13:57,799
Y a-t-il quelque chose que vous aimeriez que je fasse, monsieur ?

103
00:13:58,120 --> 00:14:07,600
Je vous ai appelé ici car vous êtes le chef adjoint du quartier 5.

104
00:14:08,320 --> 00:14:18,320
Nous avons un V.I.P. patient dans votre service que j'aimerais que vous
auquel accorder un soin et une attention particuliers.

105
00:14:20,799 --> 00:14:22,240
Qui est ce patient, monsieur ?

106
00:14:22,879 --> 00:14:32,879
Je ne peux pas le révéler pour le moment, car la famille du patient
a demandé la discrétion.

107
00:14:33,480 --> 00:14:42,879
Mais si tu prends bien soin de lui, ce sera
pour votre propre bénéfice.

108
00:14:44,000 --> 00:14:49,000
Oui Monsieur. Je ferai de mon mieux, monsieur.

109
00:14:49,840 --> 00:14:52,279
Puis-je vous laisser ça, Miss Sawika ?

110
00:14:52,759 --> 00:14:54,759
Oui, au revoir.

111
00:14:54,879 --> 00:14:56,440
Que Bouddha vous bénisse

112
00:15:01,120 --> 00:15:03,559
Souffrez-vous d’allergies à certains médicaments ?

113
00:15:06,080 --> 00:15:09,039
Pas aux médicaments mais l'amour me fait souffrir.

114
00:15:09,919 --> 00:15:12,879
Souffrez-vous de maladies ou d’affections chroniques ?

115
00:15:13,440 --> 00:15:19,240
Pas de maladie, mais j’ai eu le cœur brisé à plusieurs reprises.

116
00:15:23,039 --> 00:15:25,080
D'où vient cette cicatrice ?

117
00:15:27,639 --> 00:15:30,240
C'est un vieux. Je l'ai eu il y a longtemps.

118
00:15:32,679 --> 00:15:34,480
Alors faisons un bilan complet.

119
00:15:35,000 --> 00:15:39,639
Je suis toujours prêt et prêt à prouver ma masculinité
à vous, ici à Bangkapi.

120
00:16:14,120 --> 00:16:18,759
Oh, ma chérie, aie pitié de moi.

121
00:16:30,720 --> 00:16:37,320
Ketsinee Sawika, ne plaisante pas et oublie de vérifier
la température du patient dans la chambre 502

122
00:16:38,039 --> 00:16:41,759
à 1h00 du matin. Vous avez oublié de le faire la dernière fois, n'est-ce pas ?

123
00:16:42,200 --> 00:16:46,720
Oui, madame. Tu peux m'appeler Kate, Ju.

124
00:16:47,120 --> 00:16:52,240
Oh merde! Vous êtes frivole, n'est-ce pas ?
Agir tout innocent devant moi.

125
00:16:53,159 --> 00:16:56,360
N'oubliez pas de vous occuper du V.I.P.

126
00:16:56,360 --> 00:17:00,679
patient que le directeur a ordonné, en fait tu ferais mieux
y rester continuellement.

127
00:17:02,039 --> 00:17:08,000
J'y vais dans une minute. Mais ça fait moins de la moitié
une heure depuis mon départ.

128
00:17:11,519 --> 00:17:16,880
Connaissez-vous des détails sur le patient, Ju ?.

129
00:17:17,359 --> 00:17:26,039
Pas vraiment, je sais seulement que ses parents l'ont fait
faveurs pour l'hôpital

130
00:17:27,000 --> 00:17:32,799
Ann, prends bien soin de lui. Le réalisateur ne vous l'a-t-il pas dit
prendre soin de lui personnellement ?

131
00:17:34,240 --> 00:17:36,680
Je suppose qu’il doit être le créancier du directeur.

132
00:17:37,240 --> 00:17:47,359
Oh merde! Je dois partir pour pouvoir faire un calcul détaillé
pour savoir combien le directeur doit à ce patient.

133
00:17:52,680 --> 00:17:55,519
Qu'est-ce qu'il y a, Kate ? Où m'emmènes-tu ?

134
00:17:55,759 --> 00:18:02,160
Allez, c'est une occasion parfaite. Vous aimez
excitation, n'est-ce pas ?

135
00:18:02,599 --> 00:18:05,440
Quelle excitation ? Je suis confus.

136
00:18:06,440 --> 00:18:07,880
Ju est à proximité.

137
00:18:08,839 --> 00:18:15,680
Elle ne gâchera pas notre plaisir. C'est plus excitant comme ça.
Ce sera fini dans un instant.

138
00:19:07,279 --> 00:19:10,160
Je n’en peux plus, aide-moi, Kate !

139
00:19:11,079 --> 00:19:16,319
Où êtes-vous, Mlle Sawika ? Il est temps pour le patient
médecine. S'il vous plaît, soyez présents immédiatement !

140
00:19:18,000 --> 00:19:22,160
Oh, Ju ! Ju! Je suis totalement éteint. Pourquoi maintenant, ça ne peut pas attendre ?

141
00:19:22,559 --> 00:19:26,200
Vite, Kate, tu ne comprends pas la ponctualité ?

142
00:19:26,799 --> 00:19:30,640
Pourquoi tu me blâmes encore ? J'essayais seulement d'aider
soulager votre frustration sexuelle.

143
00:19:31,359 --> 00:19:33,799
Allez, arrête de perdre du temps avec des disputes.

144
00:19:45,319 --> 00:19:54,680
Excusez-moi, il est temps de prendre vos médicaments.
Mon Dieu, il dort profondément.

145
00:19:57,039 --> 00:20:10,319
S'il vous plaît, réveillez-vous pour vos médicaments. Oh non! Il n'est pas
un beau mec, et il a mouillé son lit.

146
00:20:20,240 --> 00:20:29,599
Excusez-moi, laissez-moi changer votre pantalon. Réveillez-vous, s'il vous plaît.
Que dois-je faire ?

147
00:20:30,240 --> 00:20:32,279
Il ne se réveillera pas. Comme je n’y peux rien, pardonne-moi.

148
00:20:49,000 --> 00:20:52,039
Oh, où déménages-tu ?

149
00:20:55,240 --> 00:20:59,480
Ce n'est pas grave, je peux mettre un chiffon sec là-bas maintenant.

150
00:21:03,799 --> 00:21:10,720
Woah, tu es lourd. Ah.. Toi et ton
la bite dort profondément.

151
00:21:15,759 --> 00:21:17,960
Excusez-moi, je suis juste en train de nettoyer votre corps.

152
00:21:31,559 --> 00:21:36,279
Ok, le haut est terminé, maintenant le bas.

153
00:21:42,319 --> 00:21:49,920
Désolé, permettez-moi de nettoyer le bas de votre corps.

154
00:21:55,559 --> 00:22:11,400
OUAH! Pourquoi est-ce si grand ? Est-ce que tu gonfles pour combattre ma main ?
Vous devez vouloir que je vous aide à libérer votre venin.

155
00:22:20,079 --> 00:22:32,880
Oh, allons-y. Voici mon préservatif,
c'est comme utiliser un gode.

156
00:22:38,039 --> 00:22:45,039
Ne vous réveillez pas encore. Je veux juste emprunter ta bite pour
soulager mes envies.

157
00:22:49,440 --> 00:22:53,279
AÏE, ma chatte va se fendre.

158
00:22:57,799 --> 00:23:00,839
OH MON DIEU!

159
00:23:10,640 --> 00:23:13,759
Oh, c'est tellement serré.

160
00:23:26,079 --> 00:23:28,359
OI, TOI !

161
00:23:32,240 --> 00:23:38,640
Que fais-tu? J'aime ça, ne t'arrête pas.

162
00:23:39,839 --> 00:23:40,319
Toi.

163
00:23:40,880 --> 00:23:44,839
Tu veux dire que tu as perdu ta virginité à cause d'un débile ?

164
00:23:45,920 --> 00:23:52,119
Ce n'est pas grave tant qu'il est beau.
Combien de fois l’as-tu fait ?

165
00:23:52,119 --> 00:23:53,599
Alors, que s’est-il passé ensuite ?

166
00:23:54,480 --> 00:24:01,480
Que pourrais-je faire ? Je devais continuer mais c'est
pas la fin.

167
00:24:03,599 --> 00:24:08,079
Montez-moi plus vite ! J'aime ça! C'est génial !

168
00:24:09,000 --> 00:24:11,160
Et alors, s’il est attardé !

169
00:24:25,920 --> 00:24:26,799
Nous sommes là, grand-père.

170
00:24:33,000 --> 00:24:42,559
Est-ce là que Lek a été admis ? Pensez-vous que c'est comme
aussi bon que l'hôpital de Boston, Chai ?

171
00:24:43,400 --> 00:24:44,559
Lentement, père.

172
00:24:44,559 --> 00:24:45,720
Sois prudent.

173
00:24:46,160 --> 00:24:50,200
Je viens d'apprendre que tu as déplacé Lek vers le
l'hôpital où Ann travaille.

174
00:24:50,200 --> 00:24:55,079
Vous ne pouvez pas en parler à Ann. C'est un secret de famille.

175
00:24:55,799 --> 00:25:04,880
Je ne veux pas que quiconque sache que le plus jeune fils du
La famille Naruebalboripok est un attardé.

176
00:25:05,279 --> 00:25:11,440
C’est pourquoi nous l’avons envoyé en Amérique pendant vingt ans.

177
00:25:12,400 --> 00:25:20,559
Bonsoir, Votre Honneur, M. Damgerng, M. Chawee
et Mme Nai. Je vois que vous êtes tous arrivés ensemble.

178
00:25:20,880 --> 00:25:27,920
Comment allez-vous, M. Sawang ? Avez-vous pris le
prendre le meilleur soin de mon fils ?

179
00:25:28,279 --> 00:25:32,680
BON, BON, TRÈS BON.

180
00:25:34,759 --> 00:25:39,680
J'ai confié à Sœur Ann la responsabilité de cette tâche.

181
00:25:41,680 --> 00:25:45,119
Personne d'autre n'est au courant, monsieur.

182
00:25:48,279 --> 00:25:52,279
Je n’ai pas vu Lek depuis des lustres. Il doit être un jeune homme maintenant.

183
00:25:52,640 --> 00:26:02,119
Oh, il est très beau. Si tu ne me l'avais pas dit, je ne le ferais pas
Je savais qu'il était attardé.

184
00:26:02,119 --> 00:26:12,599
Vous pouvez lui rendre visite maintenant. Je vous garantis que nos soins correspondent
celui de Boston.

185
00:26:13,599 --> 00:26:15,400
C'est tellement amusant.

186
00:26:16,519 --> 00:26:17,279
Veuillez entrer.

187
00:26:17,559 --> 00:26:23,920
Quelle chambre, docteur ? Je veux vraiment voir mon petit-fils.

188
00:26:24,160 --> 00:26:27,200
S'il vous plaît, marchez lentement, père.

189
00:26:27,200 --> 00:26:28,960
C'est ici à gauche, monsieur.

190
00:26:30,240 --> 00:26:32,519
Bien, je vais venir.

191
00:26:40,160 --> 00:26:40,759
ANN!

192
00:26:41,079 --> 00:26:41,680
LEK!

193
00:26:41,680 --> 00:26:43,039
Mlle SUWIKA !

194
00:26:43,400 --> 00:26:44,839
MÈRE! PÈRE!

195
00:26:46,119 --> 00:26:46,720
PÈRE!

196
00:26:48,920 --> 00:26:49,519
MON PETIT AMI.

197
00:27:07,240 --> 00:27:09,200
Je peux imaginer l'expression de ton visage.

198
00:27:09,880 --> 00:27:13,160
Il ne faut pas rire, ce n’est pas drôle, c’est angoissant !

199
00:27:13,400 --> 00:27:19,640
Après ça, j’ai été obligé de démissionner et je n’ai pas vu
mon copain depuis.

200
00:27:20,079 --> 00:27:25,559
Ne vous inquiétez pas, j'aurais fait pareil.
Tout le monde fait des erreurs.

201
00:27:26,799 --> 00:27:32,440
Votre situation n'était rien comparée à la mienne, Ann.
Le mien était bien plus embarrassant.

202
00:27:32,640 --> 00:27:35,759
Quoi! Il y a quelque chose de pire que ça ?

203
00:27:36,079 --> 00:27:40,119
Certainement! Mon cas s'est également produit il y a de nombreuses années.

204
00:28:02,880 --> 00:28:06,039
Vite, Pong, je n’en peux plus.

205
00:28:06,599 --> 00:28:10,880
Juste une seconde, chérie ! Pourquoi est-il si difficile d'y accéder ?

206
00:28:15,039 --> 00:28:18,559
Merde! Pourquoi quelqu'un appelle-t-il maintenant. Nous recevons juste
aux trucs chauds.

207
00:28:19,759 --> 00:28:29,839
Bonjour, qu'est-ce qu'il y a, ma chérie ? Oh désolé, inspecteur,
comment puis-je aider ?

208
00:28:33,039 --> 00:28:41,119
Monsieur, oui, monsieur ! Je suis libre, monsieur. j'y serai dans quinze heures
minutes, monsieur. Au revoir, monsieur.

209
00:28:45,000 --> 00:28:51,480
Désolé, Joy. Je dois me dépêcher. Il vient d'y avoir un accident mortel
tirer.

210
00:28:51,880 --> 00:28:54,759
Et je dois y arriver avant l'arrivée de l'inspecteur.

211
00:28:55,319 --> 00:28:59,920
Oh, Pong, tu vas me laisser dans cet état ?

212
00:29:00,799 --> 00:29:04,640
Moi aussi, je veux vraiment le faire, Joy. Ma bite devient folle.

213
00:29:05,839 --> 00:29:08,319
Mais que puis-je faire, chérie ? Le travail doit primer.

214
00:29:08,680 --> 00:29:14,480
C'est toujours pareil, Pong. travailler, travailler, travailler.

215
00:29:15,359 --> 00:29:21,640
Je suis vraiment désolé, Joy, ne sois pas en colère. Attends juste
jusqu'à ce que j'aie fini.

216
00:29:21,640 --> 00:29:29,440
Ensuite, nous pourrons continuer jusqu'à ce que la maison s'effondre.
Mais maintenant, je dois vraiment y aller.

217
00:29:29,960 --> 00:29:35,079
Ne sois pas en retard, Pong, j'attendrai. Conduisez prudemment.

218
00:29:36,000 --> 00:29:37,759
D'accord. Je serai bientôt de retour.

219
00:29:43,960 --> 00:29:51,440
Putain, je vais me faire jouir. Oh non!
Il est déjà 7h30. Je dois y aller.

220
00:29:51,440 --> 00:29:57,559
C'est aussi mon premier cours aujourd'hui. Oh bon sang !
Tout est en désordre.

221
00:29:59,440 --> 00:30:04,160
Ok, les étudiants. Aujourd'hui, nous allons étudier la gamme de do majeur.
Do majeur est

222
00:30:04,160 --> 00:30:13,400
une gamme croissante, composée de 7 notes.
Fais, Ré, Mi, Fa, Alors, La, Ti. Et puis

223
00:30:13,400 --> 00:30:17,599
encore une fois. Tous ensemble maintenant,… trois, quatre….

224
00:30:18,039 --> 00:30:24,640
Fais, Ré, Mi, Fa, Alors, La, Ti, Fais.

225
00:30:35,680 --> 00:30:44,720
Waouh, je suis fatigué. Parlons simplement. Avez-vous compris cela ?
Eh bien, tu comprends quand je parle ?

226
00:30:45,880 --> 00:30:50,359
Aujourd'hui, je suis si heureuse de vous apprendre à AIMER l'art,
surtout les aquarelles.

227
00:30:50,359 --> 00:30:54,839
Lorsque nous faisons de l'art, nous devons utiliser toute notre énergie pour
former notre imagination.

228
00:30:54,880 --> 00:31:00,720
Utilisez notre imagination pour inspirer quelque chose de tangible. Maintenant,
aquarelles. Il devrait y avoir une abondance d’eau et
couleur.

229
00:31:00,720 --> 00:31:06,759
Chaque trait peut créer quelque chose de beau. Nos imaginaires
peut former l'image Nous sommes encore, mais pas endormis.

230
00:31:06,759 --> 00:31:12,319
Parce que si nous dormions, nous ne pourrions pas rester tranquilles. Est-ce que tu
comprendre? Nous devons améliorer

231
00:31:12,319 --> 00:31:16,880
nos sentiments et notre imagination. Est-ce que tu comprends? Si tu
comprenez l’imagination, alors nous pouvons commencer.

232
00:31:18,400 --> 00:31:24,440
Ahh, Ahh, où vas-tu ? Vous n'avez pas d'âme.
C'est de l'art.

233
00:31:24,799 --> 00:31:29,920
Ah, je ne comprends pas. Pensez-vous que je suis fou! N'est-ce pas
tu sais que la folie et le génie vont de pair ?

234
00:31:30,240 --> 00:31:34,559
Avant de commencer, j'aimerais que vous tous
pour vous présenter.

235
00:31:34,960 --> 00:31:37,640
Car il y a beaucoup de nouveaux visages ici aujourd’hui.

236
00:31:38,519 --> 00:31:42,200
Je m'appelle Pimpailin Saipan, j'ai 22 ans et j'aime
jouer de la musique thaïlandaise.

237
00:31:44,119 --> 00:31:47,000
Je m'appelle Panthawil Tonpinij, j'ai 20 ans et j'aime nager.

238
00:31:47,880 --> 00:31:51,240
Je m'appelle Cholthicha Sutisunthoratham, 23 ans
et j'aime peindre.

239
00:31:59,519 --> 00:32:04,000
Je m'appelle Peerapol Jitrangsan, j'ai 17 ans et j'aime le rugby.

240
00:32:33,480 --> 00:32:37,200
Maintenant que nous nous sommes présentés, qu'est-ce qui
Voulez-vous que nous fassions la suite, professeur ?

241
00:32:40,200 --> 00:32:46,240
Comme c’est votre premier jour, je pense que je vais vous confier une tâche facile.

242
00:32:46,799 --> 00:32:50,799
Je veux que tu écrives sur les sentiments que tu as eu

243
00:32:50,799 --> 00:32:58,599
quand vous avez regardé une scène d'amour qui vous a le plus impressionné. Non
plus d'une page. Quand tu auras fini, je…

244
00:32:58,599 --> 00:33:00,640
Euh, quel est ton nom ?

245
00:33:00,920 --> 00:33:02,960
Je m'appelle Peerapol Jitrangsan, madame.

246
00:33:03,759 --> 00:33:07,799
Je m'appelle Peerapol Jitrangsan, madame.O.K. Peerapol, je veux que tu
récupérer les devoirs de tout le monde.

247
00:33:08,319 --> 00:33:11,400
Alors ce soir, apporte-le dans ma chambre.

248
00:33:11,759 --> 00:33:16,000
Mais je m'entraîne à danser à ce moment-là. Est-ce que quelqu'un d'autre ne peut pas le faire ?

249
00:33:16,000 --> 00:33:21,960
Ah, le temps est écoulé. Ok, un peu plus tard dans la soirée, c'est bien,
Peerapol. Si je ne suis pas dans le staff

250
00:33:21,960 --> 00:33:26,079
dans la pièce, puis laissez-le sur mon bureau.
C'est tout pour aujourd'hui, tout le monde.

251
00:33:38,039 --> 00:33:42,160
Venez par ici. Peut-être que nous rencontrerons le directeur de l’école.

252
00:33:42,160 --> 00:33:45,519
Il aime chercher des choses à manger dans l'aire de restauration.
C’est un mangeur irrégulier.

253
00:33:47,160 --> 00:33:48,960
C'est lui ?

254
00:33:48,960 --> 00:33:53,839
Où? Non, c'est M. Rawaeng, il enseigne différemment
styles de peinture.

255
00:33:55,039 --> 00:33:56,880
Et lui ?

256
00:33:56,880 --> 00:33:57,559
Où?

257
00:33:57,559 --> 00:33:58,079
Lui.

258
00:33:58,079 --> 00:33:59,960
Lui au visage blanc. C'est M. Phaitoon.
Mais je ne sais pas

259
00:33:59,960 --> 00:34:02,559
qui est la jeune femme. Il enseigne les techniques de mime.

260
00:34:03,400 --> 00:34:04,359
Eh bien, c'est lui ?

261
00:34:04,599 --> 00:34:05,200
Où?

262
00:34:05,200 --> 00:34:07,519
Celui qui gronde l’étudiant en chemise rouge.

263
00:34:07,519 --> 00:34:12,679
C'est M. Somsak. Il prendra bientôt sa retraite. Il enseigne
critique de films.

264
00:34:12,840 --> 00:34:19,960
Mais personne ne le respecte car il est trop arrogant.
Je suis sûr qu’il devra bientôt démissionner.

265
00:34:19,960 --> 00:34:21,920
Alors, ce type est le grand-père de l'école ?

266
00:34:21,920 --> 00:34:23,880
Ouais, quelque chose comme ça.

267
00:34:24,400 --> 00:34:32,320
Et ce vieux gardien qui vient par ici ? Il
il a dû être ici avant depuis l'arrière-grand-père
génération ?

268
00:34:33,280 --> 00:34:37,880
Joie. C'est M. Johnnie. M. Johnnie est notre directeur.

269
00:34:38,159 --> 00:34:43,440
Monsieur, voici Penpan. Notre nouveau professeur pour
cinématographie thaïlandaise,

270
00:34:43,599 --> 00:34:47,920
ainsi que le développement social. Elle remplace M.
Nirut, monsieur.

271
00:34:48,119 --> 00:34:50,920
Euh ! Qu'est-ce que tu as dit, Biab ?

272
00:34:51,320 --> 00:34:57,400
Bonjour, Mlle Penpan. Alors, comment s'est passé ton premier jour,
c'était dur ?

273
00:34:57,559 --> 00:35:00,599
Bonjour Directeur, je pensais que vous étiez….

274
00:35:00,760 --> 00:35:06,000
Euh, oui, elle pensait que tu serais beaucoup plus âgé.

275
00:35:06,400 --> 00:35:19,199
J'ai 60 ans cette année. Mais je suppose que certaines personnes ne regardent tout simplement pas
leur âge. Tu peux venir me voir plus tard ?

276
00:35:19,440 --> 00:35:24,079
J'aimerais te parler avant que tu rentres chez toi,
au cas où il y aurait quelque chose que tu aimerais que je t'aide
avec.

277
00:35:25,000 --> 00:35:29,639
Je suis toujours heureux de vous aider. Veuillez garder cela à l'esprit.

278
00:35:30,039 --> 00:35:34,320
Certainement, Monsieur. Je te retrouverai dès que j'aurai fini
mes cours. Au revoir.

279
00:35:35,760 --> 00:35:37,199
Au revoir.

280
00:35:39,239 --> 00:35:42,440
Vos paroles ont failli nous faire perdre notre emploi.

281
00:35:43,639 --> 00:35:50,280
Je suis désolé. Il ressemblait vraiment à un gardien et un
ça fait 90 ans.

282
00:35:50,440 --> 00:35:54,840
Qui aurait pensé qu'il était le réalisateur,
et qu’il serait aussi ridé que ça.

283
00:35:55,480 --> 00:35:57,400
Oubliez ça. Trouvons plutôt de la nourriture.

284
00:36:12,760 --> 00:36:16,280
Vous êtes trempé de sueur. Viens-tu de terminer
ton cours de danse ?

285
00:36:16,559 --> 00:36:23,519
Nous partons voir des filles. Venez avec nous. Tu connais Cherry,
celui qui étudie le ballet. Elle est mignonne.

286
00:36:23,880 --> 00:36:30,840
Allez-y, je dois apporter ce rapport à Miss Penpan.
Je t'appellerai quand j'aurai fini.

287
00:36:31,599 --> 00:36:32,400
À plus tard.

288
00:36:33,039 --> 00:36:33,840
Bonne chance, mon pote.

289
00:36:40,519 --> 00:36:42,599
Oups, désolé Peerapol.

290
00:36:42,920 --> 00:36:43,719
Hah !

291
00:36:45,400 --> 00:36:51,320
Je suis vraiment désolé. J'ai vu les autres partir alors j'ai pensé
personne n'était là.

292
00:36:51,800 --> 00:36:55,840
C'est moi qui devrais être désolé. Y a-t-il quelque chose que tu
tu veux que je fasse ?

293
00:36:56,800 --> 00:37:01,599
Non, mais maintenant que je t'ai vu. N'oubliez pas de faire le
devoirs que je t'ai donné.

294
00:37:02,599 --> 00:37:07,400
Je ne l'oublierai pas, madame. Quand j'aurai fini ça,
Je ferai le reste.

295
00:37:07,480 --> 00:37:11,760
Je rendrai les devoirs immédiatement après la réunion et
le concert dansant avec mes camarades étudiants,

296
00:37:12,360 --> 00:37:18,760
Peu importe. Si tu ne me trouves pas dans ma chambre, tu peux l'apporter
chez moi derrière l'université,

297
00:37:19,320 --> 00:37:25,719
car je viens de rencontrer le directeur et il aimerait
je verrai tes rapports demain.

298
00:37:26,000 --> 00:37:29,719
Oui, je peux le faire. Mais as-tu dit que tu me voulais
venir chez toi ?

299
00:37:30,559 --> 00:37:34,480
Oui, c'est la deuxième maison à droite depuis le début
de la ruelle. Ce n’est pas difficile à trouver.

300
00:37:52,559 --> 00:37:54,000
Qu'est-ce que c'est, cette fois !!

301
00:37:54,360 --> 00:37:57,719
Ne répondez pas. Continue, je suis juste excitée.

302
00:37:58,360 --> 00:38:06,159
Je suis désolé, Joy. Je dois. Nous pourrons continuer après.
Cela ne prendra pas longtemps.

303
00:38:12,840 --> 00:38:22,119
Bonjour, qui est-ce ? Oui Monsieur. Immédiatement?

304
00:38:23,880 --> 00:38:29,800
Non, je ne suis pas occupé monsieur. Je peux te rencontrer dans 15 minutes.
Oui, c'est pratique.

305
00:38:29,800 --> 00:38:33,440
Ce n’est pas très pratique, on est excités !
Pourquoi tu nous as interrompus ?

306
00:38:34,239 --> 00:38:40,840
Ce n'est rien, monsieur. C'est juste la télé.
Je vous verrai dans une minute monsieur.

307
00:38:41,199 --> 00:38:44,119
Vous ne pouvez pas aller voir quelqu'un d'autre.
Que se passe-t-il ?

308
00:38:46,800 --> 00:38:51,840
C'est une série télévisée, monsieur. Les étoiles sont au milieu
d'une dispute.

309
00:38:51,840 --> 00:38:53,840
Argh, je vous verrai bientôt, monsieur. Argh.

310
00:38:54,880 --> 00:38:57,840
Cela veut dire que tu ne vas pas finir, n'est-ce pas ?

311
00:38:59,599 --> 00:39:06,519
Je suis désolé Joy, mais le devoir d'un policier est envers ses citoyens.
Quelle que soit la situation, je dois toujours être prêt à travailler.

312
00:39:07,960 --> 00:39:09,880
Attends ici et je reviens vite, mon amour.

313
00:39:10,199 --> 00:39:13,239
Tu es tellement inquiet pour ton travail,
connard. Fais chier.

314
00:39:13,840 --> 00:39:19,880
Je serai parti une minute, quand je reviendrai, nous
peut le faire deux fois. Ne sois pas en colère, mon amour.

315
00:39:19,880 --> 00:39:22,440
Va te faire foutre! Allez simplement travailler.

316
00:39:26,159 --> 00:39:31,360
Je ne vais pas te faire chier, Pong. Je peux trouver quelqu'un d'autre
faire ça pour moi.

317
00:39:52,760 --> 00:39:54,599
En fait, vous n’avez aucun travail à faire, n’est-ce pas ?

318
00:40:00,679 --> 00:40:04,039
Êtes-vous là, Madame? Je vous ai apporté les rapports.

319
00:40:07,119 --> 00:40:08,639
Maître, êtes-vous là, Maître ?

320
00:40:20,239 --> 00:40:26,760
Je suis désolé, Peerapol. Je prends une douche. Entrez et attendez.
J'ai presque fini.

321
00:40:36,119 --> 00:40:39,639
Excusez-moi, je ne vous dérange pas, n'est-ce pas, madame ?

322
00:40:40,320 --> 00:40:46,440
Faites comme chez vous, Peerapol. Ce n'est pas un problème.
Je suis ici seul.

323
00:40:47,320 --> 00:40:49,920
Où voudriez-vous que je mette les rapports.

324
00:40:50,960 --> 00:40:57,079
Mettez-les sur la table en verre et ne vous précipitez pas.
Reste et mange quelque chose.

325
00:40:59,199 --> 00:41:05,320
Pas de problème, je n'ai pas encore mangé et je peux vous aider
vous préparez la table.

326
00:41:06,719 --> 00:41:12,840
La nourriture est dans des sacs. J'y vais bientôt, pourrais-je
tu me donnes un coup de main.

327
00:41:13,039 --> 00:41:14,800
Oui, oui, professeur.

328
00:41:50,320 --> 00:41:54,000
Euh, tu vas manger maintenant ? N'est-ce pas
tu veux d'abord t'habiller ?

329
00:41:54,840 --> 00:41:57,960
Vous n’avez pas encore faim, n’est-ce pas ? Si tu pouvais
attends juste une minute.

330
00:41:58,920 --> 00:42:03,480
Prenez votre temps. Je peux attendre, je n'ai pas si faim.

331
00:42:37,239 --> 00:42:39,679
Aide-moi! Aide-moi! Perapol Aide-moi !

332
00:42:39,840 --> 00:42:44,159
Qu'est-ce qu'il y a, professeur ? Qu'est-ce que c'est?

333
00:42:46,400 --> 00:42:50,559
Aide-moi Perapol. C'est un énorme rat. J’ai les cheveux hérissés.

334
00:42:50,559 --> 00:42:51,360
Où est-il, Maître ?

335
00:42:51,840 --> 00:42:54,559
Je l'ai vu là-bas. Où est-il maintenant ?

336
00:42:54,920 --> 00:42:59,039
Où, où est-il ? Je vais l'écraser moi-même.

337
00:43:01,719 --> 00:43:03,239
L'avez-vous trouvé, Peerapol ?

338
00:43:05,480 --> 00:43:06,199
Argh !

339
00:43:06,440 --> 00:43:14,800
Qu'y a-t-il, Peerapol ? Ton air est si pâle. As-tu peur de
les rats aussi ? Viens sur le lit avec moi.

340
00:43:15,480 --> 00:43:22,280
Je n'ai pas peur des rats. Je veux…..

341
00:43:22,559 --> 00:43:27,079
Que veux-tu, Peerapol ?
Puis-je vous aider?

342
00:44:29,440 --> 00:44:36,480
C'était ça ? Je ne vois pas comment cela pourrait être pire que le mien.
En fait, je suis jaloux.

343
00:44:36,840 --> 00:44:40,239
Ouais, c'est une petite erreur. Tu viens de descendre
avec un étudiant.

344
00:44:40,239 --> 00:44:45,400
C’était juste prendre la virginité d’un jeune.
Ce n'est pas mal, crois-moi.

345
00:44:45,920 --> 00:44:47,800
Oh, est-ce que ton petit-ami est revenu, Joy ?

346
00:44:48,280 --> 00:44:54,960
Non, c'était bien pire que ça.
Qui aurait pensé ça…..

347
00:44:55,360 --> 00:45:01,400
Joy, quand tu as appelé, je pensais que tu viendrais
ce soir. Entrez.

348
00:45:01,920 --> 00:45:05,000
Bonjour Dao. C'est Pong, mon petit ami.

349
00:45:06,440 --> 00:45:07,159
Bonjour.

350
00:45:08,320 --> 00:45:09,280
C'est tout pour l'instant, monsieur.

351
00:45:10,000 --> 00:45:10,719
S'il vous plaît, entrez

352
00:45:10,960 --> 00:45:14,280
C’est pourquoi j’ai commencé à enseigner près d’ici.
Parce que tu m'as manqué.

353
00:45:14,679 --> 00:45:19,599
Je suis désolé, ma première journée a été très chargée, mais aujourd'hui
c'est samedi donc je suis libre.

354
00:45:19,960 --> 00:45:23,760
Ce n'est pas un problème. Tu peux me voir quand tu es libre, ma sœur.

355
00:45:24,320 --> 00:45:27,239
Kaeng est à l'étage, tu veux le voir ?

356
00:45:27,880 --> 00:45:35,000
Keng, ton fils ? Cela fait 10 ans.
Il doit être un jeune homme maintenant.

357
00:45:35,599 --> 00:45:37,800
Alors, où est mon neveu ?

358
00:45:38,519 --> 00:45:45,320
Il est à l'étage. Il est rentré tard hier soir parce que
il était dehors avec ses amis. je vais l'appeler

359
00:45:49,800 --> 00:45:56,639
Oui, maman. J'arrive. Désolé maman, je prenais juste une douche.
Hel.., Bonjour tante Joy.

360
00:46:03,320 --> 00:46:10,559
Voici votre neveu. Cette année, il aura 17 ans. En fait, je pense
il pourrait étudier dans ton école Joy.

361
00:46:11,239 --> 00:46:18,480
N'est-ce pas vrai, Kaeng ? Pourquoi avez-vous l'air si choqués ?

362
00:46:25,920 --> 00:46:30,800
Cette situation m'a hanté jusqu'à ce jour

363
00:46:31,639 --> 00:46:39,679
D'un péché d'une envie, un péché qui trompe ton amant,
un péché avec votre propre élève.

364
00:46:44,480 --> 00:46:51,880
Mais le châtiment sera avec moi jusqu'au jour de ma mort.
Je ne peux pas me cacher

365
00:46:52,119 --> 00:47:02,519
mon neveu, je dois le voir un jour.
Je ne peux pas parler de ça pour le reste de ma vie.

366
00:47:03,639 --> 00:47:07,000
Es-tu toujours avec ce policier Joy ?

367
00:47:07,639 --> 00:47:09,599
Nous nous sommes séparés il y a 2 ans

368
00:47:10,760 --> 00:47:18,039
Il n’oubliait jamais son travail et n’avait aucune idée du timing.
Il vaut mieux rester seul avec une aubergine.

369
00:47:19,159 --> 00:47:22,440
Est-ce que tu te débrouilles encore avec une aubergine, Joy ?

370
00:47:24,760 --> 00:47:27,880
Restez dans un temple, juste pour un moment.
Ne vous inquiétez pas trop.

371
00:47:28,840 --> 00:47:34,119
Ne sois pas trop déprimée, Joy. Une fois que tu auras écouté mon
expérience alors tu verras ça

372
00:47:34,119 --> 00:47:37,440
votre histoire et celle d’Ann ne valent rien.

373
00:47:37,880 --> 00:47:41,199
Quoi! Il y a quelque chose de pire que ma situation et celle de Joy.

374
00:47:41,679 --> 00:47:45,400
Certainement. Bien, bien pire

375
00:47:50,199 --> 00:47:54,480
Jack, tu n'es pas obligé de conduire si vite. C'est dangereux.

376
00:47:54,719 --> 00:48:00,079
Oh, tu n’en as aucune idée, tais-toi ! je n'ai pas acheté de
voiture de sport pour conduire lentement. Qu'est-ce que ça serait bien, bordel
pour ?

377
00:48:00,079 --> 00:48:02,239
Asseyez-vous, détendez-vous et ne discutez pas, Goy !

378
00:48:02,960 --> 00:48:07,159
Comment puis-je me détendre quand tu conduis comme un fou.
S'il te plaît, fais attention, Jack.

379
00:48:07,519 --> 00:48:18,800
Dors pour ne plus rien voir. Comment vas-tu
traverser la route ? C'est une voiture, pas une bite. Si c'était moi
vous aurait déjà frappé.

380
00:48:19,639 --> 00:48:26,599
Je suis désolé. Je traversais juste pour me rendre à une séance photo de mode.
J'utilisais le passage piéton.

381
00:48:27,519 --> 00:48:33,840
Oh, c'est vrai. Cindy, mon erreur. Parfois
Je conduis comme un idiot.

382
00:48:34,000 --> 00:48:40,159
J'ai failli causer un accident et je t'ai mis en retard ou même blessé,
Cindy. Arrête de pincer, Goy, ça fait mal.

383
00:48:46,840 --> 00:48:51,440
Qu'est-ce que tu regardes ? Je suis énervé, ok !
J'ai failli toucher une étoile.

384
00:48:52,599 --> 00:48:56,760
Tu fais comme si tu étais énervé, avec cette connerie
expression sur votre visage.

385
00:48:58,159 --> 00:49:03,360
Je me sentais désolé pour elle. C’est une femme, du sexe faible.

386
00:49:15,599 --> 00:49:17,400
Tu as dit qu'on allait regarder un film.

387
00:49:17,920 --> 00:49:25,719
Et voilà, porno. Que veux-tu regarder, Western,
Japonais, thaïlandais. Ils les ont tous ici..

388
00:49:26,880 --> 00:49:34,840
Oh! Mais je veux regarder « Trois ». Nous avons essayé très fort et
il nous a fallu tellement de temps pour obtenir des billets. C'est une salle comble.

389
00:49:35,239 --> 00:49:42,519
Je ne veux pas voir ça ! Je veux faire l'amour. Est-ce que tu
comprendre? Si vous ne le souhaitez pas, rentrez chez vous.

390
00:49:44,159 --> 00:49:47,760
Jack, ça te ressemble tellement. Du sexe dans la tête !

391
00:49:56,239 --> 00:50:00,440
Je dois emmener la voiture au garage. N'oubliez pas le
fête ce soir à 22h00 Viens me chercher à la maison.

392
00:50:01,239 --> 00:50:03,679
Oui, mon seigneur et maître. Tu es tellement autoritaire !

393
00:50:09,039 --> 00:50:11,480
BOISSONS VENDUES PAR DES HOMMES !!

394
00:50:14,400 --> 00:50:16,400
Êtes-vous intéressée, belle dame ?
Voudriez-vous vous soucier de...?

395
00:50:19,599 --> 00:50:21,159
Est-ce prêt ?

396
00:50:21,480 --> 00:50:28,639
Oui, oui, ça l'est. Le thé glacé, le cœur frais de la Thaïlande. C'est
prêt. Thé glacé, thé glacé vendu par un bel homme.

397
00:50:28,840 --> 00:50:30,400
Des fleurs, des fleurs, des fleurs.

398
00:50:34,320 --> 00:50:34,920
Bon après-midi.

399
00:50:35,199 --> 00:50:35,800
Bon après-midi.

400
00:50:54,360 --> 00:50:54,960
Hé, Goy

401
00:50:56,159 --> 00:50:57,119
Bonjour Pang !

402
00:50:57,719 --> 00:50:58,679
Comment vas-tu?

403
00:50:58,840 --> 00:50:59,800
Comme d'habitude.

404
00:51:00,880 --> 00:51:03,920
Nous devons déjeuner à un moment donné. Je dois y aller. Au revoir.

405
00:51:04,280 --> 00:51:04,880
Au revoir.

406
00:51:08,719 --> 00:51:11,239
Oh Boum, comment vas-tu ?

407
00:51:12,440 --> 00:51:14,519
Euh, les choses sont si lourdes !

408
00:51:15,039 --> 00:51:16,760
Ah pourquoi ?

409
00:51:18,400 --> 00:51:19,679
Vraiment, vraiment lourd.

410
00:51:20,000 --> 00:51:21,280
Et ces ragots ?

411
00:51:22,119 --> 00:51:28,320
Non, ces livres sont tellement lourds. On se parle plus tard.

412
00:51:40,119 --> 00:51:41,920
Un exemplaire de Cosmopolitan, s'il vous plaît, Thiwa.

413
00:51:41,920 --> 00:51:43,719
Cela fait 80 Baht, s'il vous plaît. 100 Baht donnés.

414
00:51:44,440 --> 00:51:45,199
Ne vous inquiétez pas pour un sac.

415
00:51:46,079 --> 00:51:52,199
Voici votre changement. La semaine prochaine, c'est notre vente annuelle.
Venez jeter un oeil.

416
00:51:52,760 --> 00:51:58,400
Je le ferai si je suis libre. J'habite juste sur cette route, mais rarement
je viens moi-même acheter des livres.

417
00:51:58,960 --> 00:51:59,719
Bonne chance, prends soin de toi.

418
00:52:11,199 --> 00:52:13,480
Désolé de vous surprendre, ma sœur.

419
00:52:14,679 --> 00:52:18,480
Qui appelles-tu ma sœur ? Que veux-tu?

420
00:52:19,480 --> 00:52:21,360
Ne vous fâchez pas. Je viens de….

421
00:52:22,239 --> 00:52:26,199
Quoi! Avez-vous besoin de passagers ? Je suis désolé mais mon
la maison n'est pas loin d'ici.

422
00:52:27,199 --> 00:52:31,400
Attendez juste une minute ! Vous avez laissé tomber ça. j'apportais
cela vous est renvoyé.

423
00:52:34,360 --> 00:52:40,639
Oh..Désolé. Je pensais que tu étais un pervers. Il y en a tellement
autour, ça commence à faire peur. Merci beaucoup.

424
00:52:41,079 --> 00:52:45,280
S'il vous plaît, appelez-moi Chad. Je suis basé au bout du chemin. Suivant
le temps, essayez d’être plus prudent.

425
00:52:45,280 --> 00:52:49,079
Votre sac à main est très petit, il peut tomber facilement. je ne le ferai pas
ne te dérange plus.

426
00:52:50,800 --> 00:52:53,760
Quoi qu'il en soit, merci Chad.

427
00:53:04,639 --> 00:53:11,719
Pourquoi devons-nous venir à cette fête des commerçants de canards thaïlandais.
Il n’y a rien de spécial ici.

428
00:53:11,920 --> 00:53:18,199
Bientôt tu sauras que cette fête a quelque chose,
c'est sûr. Allez.

429
00:53:19,199 --> 00:53:21,679
C’est pareil partout où nous allons.
Entrez simplement.

430
00:53:21,679 --> 00:53:26,039
Oh, facile, facile ! Les blessures d’aujourd’hui ne sont pas encore guéries.

431
00:53:34,559 --> 00:53:39,559
C’est faux, ce n’est pas une réunion de négociants en diamants.

432
00:53:40,079 --> 00:53:45,079
C’est une fête où les gens vendent des canards.

433
00:53:46,039 --> 00:53:50,280
Des canards ! C’est pourquoi tout le monde s’interroge sur nos volailles.

434
00:53:50,960 --> 00:53:52,840
Que t'ont-ils dit ?

435
00:53:53,400 --> 00:53:58,280
Ils nous ont demandé si nos canards avaient de gros œufs.

436
00:53:58,679 --> 00:54:05,880
Je ne sais pas ce qu'ils vendent ici mais notre
la fête est à deux rues plus loin.

437
00:54:06,280 --> 00:54:09,519
Ah bien. Allez, allons-y.

438
00:54:09,519 --> 00:54:10,039
D'accord.

439
00:54:10,639 --> 00:54:11,679
Nous allons rater la coupe du ruban.

440
00:54:13,280 --> 00:54:19,840
Ah bonjour, tu es là depuis longtemps ? Mon Dieu, pourquoi regardes-tu
si vieux ? Continuer.

441
00:54:20,159 --> 00:54:28,719
Quoi de neuf, grand musicien ? C'est ma petite amie.
À plus tard. Bonjour, bonjour, bonjour

442
00:54:29,079 --> 00:54:33,239
Wow, tous les anciens sont là. C'est mon
petite amie, bonjour.

443
00:54:34,480 --> 00:54:37,960
J'ai entendu dire que l'épouse du Ministre Chaiwat venait
a eu un avortement.

444
00:54:38,599 --> 00:54:41,079
Vraiment, une femme de 40 ans peut tomber enceinte ?

445
00:54:41,480 --> 00:54:44,960
Cela veut dire qu'il doit encore rester du piquant à notre ministre.

446
00:54:45,320 --> 00:54:51,719
Qui t'a dit ça ? Ce n’est pas le sien, c’est l’enfant de son amant. Si
tout le monde le savait, cette fête serait animée, c'est sûr.

447
00:54:53,480 --> 00:54:55,880
C’est comme ça, il n’y aurait de compassion pour personne.

448
00:54:56,320 --> 00:55:02,000
Elle ne devrait pas être comme ça à son âge c’est honteux.

449
00:55:03,760 --> 00:55:09,760
Oh bonjour, Ohn, je ne t'ai pas vu depuis des lustres.
Tu es très belle maintenant.

450
00:55:10,000 --> 00:55:18,039
Merci. Toi aussi. Ces diamants autour
ton cou est magnifique.

451
00:55:18,039 --> 00:55:21,679
Si beaux qu'ils te font mal aux yeux,
provoquant presque une cataracte.

452
00:55:22,079 --> 00:55:29,719
Oh, ce n'est que quelques carats. Pas si cher, environ
72 000 dollars américains. Oh, bonjour, Dame Jintanawadee.

453
00:55:54,840 --> 00:56:03,000
Je suis assez jaloux de toi. Tu as une petite amie avec un tel
cœur ouvert comme Goy. Généralement uniquement les personnes de 30 ans ou plus
viens ici.

454
00:56:03,000 --> 00:56:08,760
Mais Goy est probablement la personne la plus jeune du parti.
Ha ha ha

455
00:56:09,679 --> 00:56:15,440
Hé, regarde les cheveux gris et la peau foncée, koy……. ha ha ha

456
00:56:18,639 --> 00:56:20,440
M'avez-vous amené ici pour d'autres hommes ?

457
00:56:24,719 --> 00:56:35,159
Calme-toi, tu veux, Goy ? Ils aiment échanger. C'est
une fête d'homme cool, une fois que vous l'aurez essayé, vous allez l'adorer.

458
00:56:35,360 --> 00:56:36,719
AIMEZ-LE VOUS-MÊME, PERVERS !

459
00:56:38,079 --> 00:56:40,679
Chérie, reviens ! Où vas-tu?

460
00:56:46,719 --> 00:56:52,440
Jack, connard, tu as une petite amie. C'est fini !

461
00:56:53,159 --> 00:56:57,920
Êtes-vous fou, m'emmenez-vous donner à vos amis.
Es-tu toujours humain ?

462
00:56:58,920 --> 00:57:03,440
Putain, qu'est-ce qui ne va pas avec ma voiture maintenant !!

463
00:57:06,400 --> 00:57:07,880
qu'est-ce qui se passe dans ma vie ?

464
00:57:11,920 --> 00:57:25,159
Qu'est-ce qui ne va pas? Merde. Pourquoi est-ce que c'est si mauvais aujourd'hui ? Dieu mon
le téléphone est également recherché dans la voiture. Que puis-je faire ?

465
00:57:34,159 --> 00:57:37,960
Quel est le problème avec ta voiture ?
Oh, c'est encore toi.

466
00:57:38,639 --> 00:57:45,039
C'est un petit monde. Je pensais que pour aujourd'hui j'étais absent
de chance. Pouvez-vous jeter un oeil à ma voiture Chad?

467
00:57:46,039 --> 00:57:49,159
Merci d'avoir retenu mon nom. Jetons un coup d'oeil, Goy ?

468
00:57:55,800 --> 00:58:00,360
Ça a l'air mauvais. Je pense que nous devrons l'emmener au garage.
Essayez d'abord de le démarrer.

469
00:58:00,760 --> 00:58:07,159
Comment puis-je le démarrer ? J'ai laissé les clés et le téléphone dans la voiture.
Je ne peux appeler personne.

470
00:58:07,639 --> 00:58:14,039
Eh bien, si c'est le cas, alors nous devrions nous en sortir
pluie. Une fois que tout sera calmé, je vous emmènerai dans un garage.

471
00:58:15,960 --> 00:58:20,199
Peu importe, Chad. Si je reste ici plus longtemps, j'attraperai
ma mort de froid.

472
00:58:21,360 --> 00:58:27,760
Tant que ça ne te dérange pas de rouler sur la moto d'un pauvre
un gars comme moi. Montez dessus. Si nous restons ici, nous nous noierons.

473
00:58:29,599 --> 00:58:33,480
Cela fait deux fois que tu m’as aidé aujourd’hui, Chad.
Je devrai vous dire merci correctement, un jour.

474
00:58:58,840 --> 00:59:02,719
Merci beaucoup de m'avoir sorti de la pluie.
Mais j'ai tellement froid.

475
00:59:03,000 --> 00:59:08,920
Il fait peut-être un peu trop sombre. Oh mais regarde cette lanterne à huile.
Ici, je vais l'allumer.

476
00:59:16,519 --> 00:59:22,239
Alors pourquoi es-tu ici, seul avec une voiture en panne ?
Où est ton copain ?

477
00:59:22,239 --> 00:59:25,039
L'homme que je vois venir te chercher si souvent.

478
00:59:26,239 --> 00:59:30,119
Ne parlez même pas de lui. C’est juste une perte de temps.
Psycho !

479
00:59:34,760 --> 00:59:41,320
Je suis désolé, je n'aurais pas dû demander. Tu frissonnes
as-tu très froid ?

480
00:59:41,880 --> 00:59:45,760
Tellement froid, tu ne vois pas mon menton frissonner ?

481
00:59:46,480 --> 00:59:52,000
Que pouvons-nous faire ? Malheureusement, mes vêtements sont mouillés aussi.

482
00:59:53,719 --> 00:59:58,000
Est-ce que je peux te demander de te garder au chaud en te tenant
tu es proche de moi.

483
01:00:00,079 --> 01:00:07,480
S'embrasser est une manière naturelle d'échanger de la chaleur
le corps. Je l'ai étudié à l'école.

484
01:01:31,039 --> 01:01:35,920
Ahh, c'est si gentil. Comment peux-tu imaginer ça,
c'est pire que Joy ou moi ?

485
01:01:36,400 --> 01:01:44,719
Il n'y a rien de mal à faire l'amour avec une moto
le gars du taxi et il avait l'air plutôt beau

486
01:01:45,199 --> 01:01:49,280
Ne me dites pas que Jack vous a repéré tous les deux.

487
01:01:49,280 --> 01:01:57,039
Ce n'est pas ça. Goy a dit que peu de temps après, Jack avait été violé.
par sa porte arrière à la fête, n'est-ce pas.

488
01:01:57,679 --> 01:02:02,800
Oui, Jack a eu sa revanche. Mais pour moi, ce n’était pas fini.

489
01:02:05,400 --> 01:02:08,480
Il pleut toujours. Voulez-vous y jouer ?

490
01:02:10,679 --> 01:02:12,320
Je peux juste me reposer un peu ?

491
01:02:13,559 --> 01:02:17,760
D'accord. Mais peux-tu me suivre, puis nous pourrons nous laver.

492
01:02:49,360 --> 01:03:01,360
Qu’est-ce que tu veux ? Ne viens pas ici.
S'IL TE PLAÎT ! NE LE FAITES PAS!

493
01:03:02,320 --> 01:03:04,599
Mon Dieu! Tout le lot.

494
01:03:06,239 --> 01:03:14,920
Ils étaient comme des géants et ils me prenaient dans toutes les positions.
mais il y avait encore un peu de chance.

495
01:03:15,440 --> 01:03:19,719
Quoi! Tu penses que c'était de la chance ?

496
01:03:20,280 --> 01:03:25,679
Je pense que c'était une chance car tout le monde portait un préservatif.

497
01:03:26,039 --> 01:03:29,960
S'ils ne l'avaient pas fait, j'aurais un bébé maintenant, mais
pas de père pour ça.

498
01:03:29,960 --> 01:03:32,000
Je suis vraiment désolé pour toi Joy.

499
01:03:33,000 --> 01:03:38,119
Mais le vôtre n’est toujours pas le pire, croyez-moi.

500
01:03:38,480 --> 01:03:42,760
Ne dites pas que votre histoire est encore plus bizarre que la nôtre,
Maem.

501
01:03:43,559 --> 01:03:49,320
Vas-y, dis-le-nous, assis là si tranquillement.
As-tu trouvé un homme aussi ?

502
01:03:49,679 --> 01:03:54,480
Ne dis pas que tu as été violée par un régiment
des soldats Red-Wah ?

503
01:03:55,320 --> 01:04:03,000
Ce n’est pas une question de quantité. C'est l'acte le plus coupable
qu'une personne pourrait faire.

504
01:04:04,280 --> 01:04:13,000
c'est trop difficile à expliquer. C'est arrivé seulement
il y a environ un an.

505
01:04:22,440 --> 01:04:28,079
Bonjour, patron. Le programme « Thailand-Daily » vous veut
au studio au plus tard à 14h00.

506
01:04:29,480 --> 01:04:33,400
Il est presque 13 heures maintenant. Permettez-moi de clarifier certaines choses
d'abord, ensuite nous pourrons y aller.

507
01:04:33,679 --> 01:04:35,880
Voici votre sac.

508
01:04:36,400 --> 01:04:37,039
Merci.

509
01:04:39,760 --> 01:04:45,960
M. Chairote attend de vous montrer la présentation
ordonné et Mme Arisa veut

510
01:04:45,960 --> 01:04:52,159
faire des suggestions pour le budget publicitaire de la société Toto
qui produit un « orgasme »-préservatif.

511
01:04:52,159 --> 01:04:54,360
Demandez-leur de me rencontrer, maintenant.

512
01:04:54,920 --> 01:04:55,559
D'accord.

513
01:05:10,119 --> 01:05:14,199
Dégoûtant! As-tu allumé ton cerveau avant de
commencé ce travail ?

514
01:05:14,199 --> 01:05:18,280
M. Chairote, vous n'êtes même pas du tout adapté
travailler pour le CPDI.

515
01:05:18,639 --> 01:05:22,199
Mais j’ai tout fait exactement comme vous m’aviez dit de le faire.

516
01:05:22,199 --> 01:05:27,000
Ne discutez pas. Je n'aurais jamais commandé un travail aussi médiocre.
Comment peux-tu dire une chose pareille ?

517
01:05:27,719 --> 01:05:33,079
Recommencez. Avec une fin plus adaptée.
Terminez-le aujourd'hui et placez-le sur ma table.

518
01:05:33,480 --> 01:05:40,639
Aujourd'hui?! Comment suis-je censé le faire à temps ? Ce
la présentation à elle seule m’a pris deux semaines.

519
01:05:40,880 --> 01:05:43,920
Si vous n’y parvenez pas, vous pouvez démissionner.

520
01:05:44,320 --> 01:05:46,639
Une fois revenu de l'enregistrement
le programme quotidien Thai-Politics,

521
01:05:46,840 --> 01:05:49,280
Je veux voir votre travail sur mon bureau. Est-ce que tu comprends?

522
01:05:49,679 --> 01:05:52,119
Je comprends. Je ferai de mon mieux, Madame.

523
01:05:56,360 --> 01:05:58,480
Chienne! Elle donne des ordres en ne se souciant que d'elle-même,
Tom-boy fou.

524
01:05:59,440 --> 01:06:01,880
Je suppose que tu as dû avoir de sérieux ennuis.

525
01:06:02,400 --> 01:06:07,360
Si elle est malheureuse aujourd’hui, elle a probablement beaucoup de pression
de l'émission télévisée.

526
01:06:08,280 --> 01:06:10,719
Somsri, Arisa peut entrer maintenant.

527
01:06:11,440 --> 01:06:13,280
Somsri, Arisa peut entrer maintenant. S'il te plaît, Arisa,
vous pouvez entrer maintenant.

528
01:06:14,280 --> 01:06:15,679
Oh, je suis dans une grosse merde !

529
01:06:16,599 --> 01:06:21,440
J'ai lu votre plan et vous avez fait un excellent travail.
L’argent des clients est bien utilisé.

530
01:06:22,039 --> 01:06:26,039
Merci, patron. Y a-t-il quelque chose que tu aimerais que je fasse
améliorer ou ajouter ?

531
01:06:26,679 --> 01:06:32,159
J'aimerais que vous essayiez d'ajouter quelque chose à notre campagne
activités afin que nous puissions introduire les préservatifs lors d'une

532
01:06:32,599 --> 01:06:38,400
activité avec le district de Patpong ou une campagne du
Ministère de la Santé Publique.

533
01:06:38,960 --> 01:06:43,280
Oui, patron. Je vais compléter un résumé prêt pour votre
approbation immédiatement.

534
01:06:43,920 --> 01:06:50,559
Concernant notre part, seulement 10 à 20 % devraient nous revenir.

535
01:06:50,920 --> 01:06:54,079
Il s’agit d’un enjeu social ayant peu d’impact sur les entreprises.

536
01:06:54,920 --> 01:07:00,440
Travaillez simplement à améliorer un peu leur réputation, ça suffira !

537
01:07:00,880 --> 01:07:02,760
Bien. Je vais donc lancer le bal tout de suite.

538
01:07:11,079 --> 01:07:15,400
Somsri a demandé à Boonsong de préparer la voiture en 5 minutes.
Je descends.

539
01:07:19,039 --> 01:07:23,079
Qui maintenant ? Entrez. Somsri, qu'est-ce qu'il y a ?

540
01:07:23,519 --> 01:07:27,559
Le programme souhaite que les invités qui apparaissent portent
une robe pendant le spectacle.

541
01:07:27,800 --> 01:07:31,360
Madame Maem, aimeriez-vous vous changer ici ou au studio ?

542
01:07:32,000 --> 01:07:36,199
Ok, je vais me changer, puis on pourra y aller. Pouvez-vous dire
Boonsong pour se préparer.

543
01:07:36,880 --> 01:07:40,639
Oh, Somsri, peux-tu t'occuper du
bureau pendant mon absence ?

544
01:07:41,079 --> 01:07:43,960
Souhaitez-vous que quelqu’un vous accompagne au studio ?

545
01:07:44,519 --> 01:07:49,199
Non, ce n’est pas nécessaire, je suis grand maintenant.
Si j’y vais seul, nous ne perdrons pas de temps à travailler.

546
01:07:56,280 --> 01:07:59,519
C'est une entreprise, pas un terrain de jeu !

547
01:08:04,480 --> 01:08:10,159
Je suis désolé, madame. J'ai laissé tomber une pièce de 10 bahts là-bas et je
j'essayais juste de le récupérer.

548
01:08:10,840 --> 01:08:14,079
Êtes-vous le nouveau gardien ?
Lève-toi, que je puisse te parler !

549
01:08:14,679 --> 01:08:19,720
Oui, Madame. Je m'appelle Kampoon Nongkratok et je suis le
nouveau garde de sécurité, Madame.

550
01:08:20,640 --> 01:08:24,920
Vous avez l'air fort et plein d'entrain, n'est-ce que pendant
la journée ? Faites-vous une sieste la nuit ?

551
01:08:25,720 --> 01:08:27,039
Je n’ai jamais dormi en service, madame.

552
01:08:27,479 --> 01:08:31,239
Et j'ai un certificat « Employé du mois »,
de mon dernier employeur pour le prouver, madame.

553
01:08:32,159 --> 01:08:40,239
Ce ne sera pas nécessaire. Quand je reviens au bureau, nous
peut continuer cette conversation. Travaillez-vous toute la nuit ?

554
01:08:40,760 --> 01:08:43,000
Je travaille de midi à minuit, Madame.

555
01:08:50,640 --> 01:08:54,159
Euh, elle est tellement vicieuse mais sa silhouette est tellement alléchante.

556
01:08:58,079 --> 01:09:02,079
Oh, ne me surprends pas comme ça.
Tu m'as presque fait une crise cardiaque.

557
01:09:02,600 --> 01:09:07,560
Ne soyez pas si cochon ou vous ne resterez pas là longtemps.
Elle est à la tête de cette entreprise.

558
01:09:09,439 --> 01:09:13,279
désolé, je ne suis pas bien informé, je viens juste de commencer ici.

559
01:09:13,960 --> 01:09:16,720
Souviens-toi! Si tu veux vraiment rester ici,

560
01:09:17,239 --> 01:09:23,079
reste pour toi. Ne saute pas, ne saute pas, ne bouillonne pas, ne
chauffer. Faites les choses avec régularité.

561
01:09:23,479 --> 01:09:31,399
Merci beaucoup. Parfois on a besoin de quelqu'un pour apaiser,
comprendre et discuter avec.

562
01:09:32,039 --> 01:09:37,319
Bien tu comprends. Maintenant, je vais vous montrer l'entreprise
C.C.T.V. système. Il couvre certains domaines importants.

563
01:09:45,880 --> 01:09:48,319
Qu'est-ce qui ne va pas maintenant, Boonsong ?
La voiture est en panne ?

564
01:09:49,000 --> 01:09:53,520
Désolé, patron. La voiture pourrait avoir le hoquet.

565
01:09:54,000 --> 01:09:59,039
Quoi? C’est la première fois que j’entends ça.
Dépêchez-vous, ou ils nous attendront.

566
01:09:59,199 --> 01:10:02,760
Ne vous inquiétez pas, patron. Nous y serons dans moins de dix minutes.

567
01:10:13,159 --> 01:10:15,199
Bonsoir, Anchaleeporn, Boonyod.

568
01:10:15,840 --> 01:10:17,880
Bonsoir, Mme Maem.
C’est un honneur de vous avoir comme invité ce soir.

569
01:10:18,399 --> 01:10:21,920
Désolé de vous avoir dérangé pendant votre après-midi
un temps de travail comme celui-ci.

570
01:10:22,199 --> 01:10:26,520
Habituellement, notre émission est en direct, mais aujourd'hui, nous devons l'enregistrer.

571
01:10:26,760 --> 01:10:30,600
Oui. Malheureusement, la semaine prochaine, nous avons tous les deux
partir à l'étranger pour une affaire urgente.

572
01:10:30,840 --> 01:10:34,840
Aucun problème. Je suis heureux d’avoir l’honneur de participer à votre émission.

573
01:10:35,880 --> 01:10:39,159
J'ai failli oublier. Il s'agit du célèbre chroniqueur Doy Adner.

574
01:10:39,399 --> 01:10:43,600
Il sera l'invité qui comparaîtra devant vous.
M. Adner, voici Maem Premika.

575
01:10:44,159 --> 01:10:48,319
Bonsoir, Doy. Nous nous sommes déjà rencontrés devant votre livre
fête d'anniversaire

576
01:10:48,319 --> 01:10:50,680
il y a quelques mois. Vous souvenez-vous de moi?

577
01:10:51,000 --> 01:11:00,600
Bien sûr. Vous êtes belle de jour comme de nuit.
Votre dernière publicité était fantastique.

578
01:11:01,159 --> 01:11:04,920
Merci beaucoup. Je dois féliciter toute l’équipe pour cela.

579
01:11:05,319 --> 01:11:09,079
D’ailleurs, les médias, comme vous Monsieur Doy, nous ont apporté un grand soutien.
C’est pour cela qu’il est devenu si connu.

580
01:11:09,399 --> 01:11:12,159
Je pense que vous devriez tous les deux aller chercher votre
coiffure et maquillage réalisés.

581
01:11:12,760 --> 01:11:16,640
Ce sera d’abord le tour de Doy. Et toi, Maem, pourrais-tu juste
attendre une minute ?

582
01:11:17,159 --> 01:11:20,199
Bien sûr! Je n’ai aucune affaire urgente à régler aujourd’hui.

583
01:11:21,279 --> 01:11:25,119
Nous demanderons à quelqu'un de vous informer sur
script pendant que vous attendez.

584
01:11:25,640 --> 01:11:27,800
Nous sommes prêts pour votre place maintenant Doy.

585
01:11:28,720 --> 01:11:30,359
Ah, Maem.
Allez-vous porter cette robe sur le tournage ?

586
01:11:30,680 --> 01:11:33,359
Oui, est-ce que ça va ?
Je n'ai pas beaucoup de robes.

587
01:11:34,279 --> 01:11:37,560
C'est très beau, sexy au niveau de la poitrine aussi.

588
01:12:42,359 --> 01:12:48,960
Mesdames et Messieurs, au cours des 2-3 dernières semaines, il y a eu
une nouvelle publicité très médiatisée à la télévision.

589
01:12:52,000 --> 01:12:56,039
aujourd'hui, nous pouvons parler avec la personne
qui a imaginé cette publicité.

590
01:12:56,359 --> 01:13:01,199
Elle est très célèbre et a créé ceci individuellement
commerciale. Qui cela peut-il être ?

591
01:13:01,199 --> 01:13:06,039
Cela ne peut être personne d'autre que…
S'il vous plaît, joignez vos mains pour Miss Pramika

592
01:13:11,720 --> 01:13:14,479
Bonjour et bienvenue.

593
01:13:16,600 --> 01:13:17,880
Est-ce que tout le monde considère qu'elle est lesbienne ?

594
01:13:18,640 --> 01:13:19,920
Comment peut-elle être lesbienne, elle est trop sexy.

595
01:13:20,399 --> 01:13:22,079
Regardez, vous pouvez voir jusqu'à sa jupe.

596
01:13:23,800 --> 01:13:27,920
D’où vous est venue l’idée d’un tel concept ?

597
01:13:28,560 --> 01:13:33,880
Je dois d’abord expliquer. Ce que nous montrons actuellement est
interdit dans ce pays

598
01:13:34,399 --> 01:13:40,560
Je pense que ça marche quand on peut tromper tout le monde
Au début, l'intrigue est une chose mais à la fin c'est le cas.
différent.

599
01:13:40,920 --> 01:13:44,279
Ce n'est pas seulement moi qui ai fait ça, nous avons tous réfléchi
dur ensemble.

600
01:13:44,279 --> 01:13:49,520
Je tiens cette production en haute estime.
Il y a quelque chose qu'aucun autre film n'a.

601
01:13:49,920 --> 01:13:56,079
Qu'en est-il de la nouvelle que... désolé de poser cette question,
mais nous devons demander

602
01:13:56,079 --> 01:13:59,279
que tu es en fait lesbienne ?

603
01:13:59,800 --> 01:14:05,960
Pourquoi, juste parce qu'une fille travaille, a les cheveux courts et porte
un pantalon, est-ce que ça fait d'elle une lesbienne ?

604
01:14:07,199 --> 01:14:10,319
Je n’avais pas l’intention de paraître comme ça.
Ce sont des informations provenant d’une autre source.

605
01:14:10,840 --> 01:14:19,319
Ce n'est pas une nouvelle, c'est juste une rumeur, n'y prête pas trop attention.
ça. Je pense qu’il vaut mieux continuer à parler de travail.

606
01:14:20,199 --> 01:14:23,880
désolé de vous déranger mais puis-je poser une question personnelle ?

607
01:14:24,840 --> 01:14:29,439
Avez-vous un petit ami?
C'est une question de notre public.

608
01:14:31,560 --> 01:14:39,399
Je ne réponds pas à ce genre de questions. C'est privé.
S'il vous plaît, pourrions-nous changer de sujet ?

609
01:14:40,680 --> 01:14:44,600
Si vous ne voulez pas en parler, ce n'est pas grave. Allons-y
Revenons au sujet du travail.

610
01:14:45,079 --> 01:14:49,000
À l'avenir, pensez-vous que vous pourriez vouloir
faire un film thaïlandais.

611
01:14:49,880 --> 01:14:57,880
Je ne suis pas sûr. Pour le moment, je pense qu'il vaudrait mieux rester
dans la publicité. Je ne sais pas ce que j’aimerais faire de mieux.

612
01:15:00,520 --> 01:15:03,359
OI, tu regardes du porno pendant ton temps de travail, n'est-ce pas ?

613
01:15:04,560 --> 01:15:06,760
Non, je regarde juste.

614
01:15:07,439 --> 01:15:14,880
Donnez-le ici ! Je vais le dire au patron et récupérer ton
cul viré. Ne recommencez pas !

615
01:15:18,119 --> 01:15:21,000
Pas de problème, c'est dans ma mémoire maintenant.

616
01:15:30,399 --> 01:15:36,520
Ah bien. Ils ne seront pas terminés avant des lustres.

617
01:15:48,000 --> 01:15:52,960
Bouge ta main plus vite Maem oh Maem.

618
01:15:54,720 --> 01:15:57,039
Je n’en peux plus.

619
01:15:59,359 --> 01:16:00,600
Que fais-tu? Chanson d'aubaine !

620
01:16:01,000 --> 01:16:02,840
Merde! Quand as-tu fini.

621
01:16:04,880 --> 01:16:07,479
Que fais-tu?
Allons-y, vous perdez du temps.

622
01:16:07,479 --> 01:16:09,720
Oh, hum, rien, patron. J'étais juste.

623
01:16:10,159 --> 01:16:16,680
Rien? Tu es fou ! Quand as-tu démarré la voiture, c'est du gaspillage
tellement de gaz. Retournez au bureau.

624
01:16:28,239 --> 01:16:29,720
Oh, qu'est-ce que c'est ?

625
01:16:35,880 --> 01:16:39,119
Comment un livre comme celui-ci peut-il se retrouver dans ma voiture… Boonsong ?

626
01:16:39,520 --> 01:16:46,880
C'est euh. Je suis désolé, patron. Il y a juste une minute
Je l'ai trouvé dans les toilettes.

627
01:16:47,359 --> 01:16:54,279
Je ne sais pas qui l'a laissé là. Et quand
Je suis parti, c'était dans ma main.

628
01:16:54,840 --> 01:17:00,680
Boonsong, tu es méprisable. Ne me laisse pas découvrir
c'est le vôtre. Vous êtes assez vieux pour savoir mieux.

629
01:17:01,159 --> 01:17:05,039
Ne vous embarrassez pas en vous faisant virer pour avoir lu du porno
pendant les heures de travail.

630
01:17:06,079 --> 01:17:08,399
Allez surveiller la route.

631
01:17:29,119 --> 01:17:37,560
Cela doit être le travail de Chirot. Je devrais lui faire pression plus souvent.
Je vais le regarder demain.

632
01:19:01,800 --> 01:19:03,239
Pourquoi es-tu si vil ?

633
01:19:03,239 --> 01:19:03,960
Putain, qui est ce Boon ?

634
01:19:03,960 --> 01:19:05,960
C'est un bureau, pas un hôtel louche !

635
01:19:06,279 --> 01:19:07,920
Mon Dieu, quand es-tu revenu ?

636
01:19:08,720 --> 01:19:17,079
Assez longtemps pour voir ça. TOI! Sortez de mon bureau maintenant
Je n'ai commandé aucun poulet à livrer.

637
01:19:17,279 --> 01:19:21,239
Juste une minute, écoutez-moi d'abord.
Je livre de la pizza, pas du poulet.

638
01:19:22,119 --> 01:19:28,039
Oh, maintenant tu veux devenir arrogant. Tu devrais partir avant
J'appelle ton patron.

639
01:19:28,880 --> 01:19:31,479
Boon, viens dans ma chambre maintenant !

640
01:19:35,560 --> 01:19:39,079
Je dois aller à son bureau, mais ne t'inquiète pas, ce n'est rien.

641
01:19:39,920 --> 01:19:42,880
Après cela, vous pensez que ce n’est rien.
Je suis tellement gêné.

642
01:19:43,279 --> 01:19:47,079
Oh, Tan. quoi qu'il arrive, à plus tard.

643
01:19:48,279 --> 01:19:55,159
Je ne sais pas comment te gronder en fonction de ton comportement.
Pourquoi as-tu fait ça ?

644
01:19:56,399 --> 01:19:59,880
Boon, pourquoi t'es-tu comporté comme un animal dans mon bureau ?

645
01:20:00,880 --> 01:20:02,840
Je n’en avais pas l’intention, Madame. Ma copine est venue et…

646
01:20:02,840 --> 01:20:14,479
Vous n’aviez pas l’intention de le faire. Bien sûr, vous pensez que c'est normal.
Votre cerveau ne produit que des pensées de basse vie.

647
01:20:15,079 --> 01:20:25,920
Ce n'est donc pas une surprise que tu sois devenu gardien,
Je veux savoir qui t'a appris

648
01:20:27,399 --> 01:20:37,640
ou avez-vous simplement suivi les traces de votre famille. Pourquoi es-tu
me regarde comme ça. Ne réalisez-vous pas votre erreur.

649
01:20:38,000 --> 01:20:45,880
Je m'en rends compte. Je suis une personne. Tu n'as pas le droit de blâmer mon
famille. Ils ne sont pas impliqués, je suis le connard.

650
01:20:45,880 --> 01:20:52,600
Pourquoi est-ce que je ne peux pas te critiquer ? Pour qui te prends-tu ?
VOUS ÊTES LICENCIÉ !

651
01:20:53,039 --> 01:20:58,680
Je suis LICENCIÉ ? Super, mais avant de partir, j'ai quelque chose
pour te donner, SALOPE !

652
01:20:59,000 --> 01:21:04,159
Espèce de fils de pute, fais chier !… Va te faire foutre !….
Qu'est-ce qu'un salaud comme toi peut me donner ?

653
01:21:04,159 --> 01:21:05,720
Je vais entrer en toi,
Je serai ton mari ce soir !

654
01:21:06,319 --> 01:21:11,199
Que fais-tu? Tu es fou !
Laissez-moi partir ! Espèce de bâtard !

655
01:21:11,880 --> 01:21:15,479
Tellement poli ! Tu vas avoir le double pour ça.
Je vais te fendre les jambes.

656
01:21:17,119 --> 01:21:22,000
Arrête, espèce d'enfoiré. Laisse-moi partir.

657
01:21:36,199 --> 01:21:37,680
Est-ce que ça vous plaît, patron ?

658
01:21:38,359 --> 01:21:42,560
Faites ce que vous voulez. Je suis prêt pour ça !

659
01:22:27,119 --> 01:22:31,319
Je ne vois pas en quoi c'est pire.
Vous l'aviez avec un seul garde.

660
01:22:32,039 --> 01:22:33,680
Quelqu'un l'a remarqué ?

661
01:22:34,119 --> 01:22:36,119
Ou est-ce que quelqu'un l'a enregistré en vidéo ?

662
01:22:36,680 --> 01:22:43,399
Oui, chaque geste, chaque action a été enregistrée.

663
01:22:43,600 --> 01:22:45,920
Qu'est-ce que vous avez dit?

664
01:22:46,840 --> 01:22:55,439
Cette nuit-là, partout où nous sommes allés, elle a été enregistrée sur
les caméras de sécurité.

665
01:23:01,800 --> 01:23:05,880
Comment c'est? Est-ce que c'est bon ?

666
01:23:06,279 --> 01:23:11,159
Oh, super. Je pense que si nous pouvons vendre ça. C'est bien mieux
que d'enregistrer un député de Taïwan.

667
01:23:12,479 --> 01:23:15,920
Quoi qu’il en soit, mais n’oubliez pas de m’en faire une copie.

668
01:23:16,600 --> 01:23:19,640
Aucun problème. Comment puis-je garder quelque chose comme ça pour
regarder tout seul ?

669
01:23:20,560 --> 01:23:28,760
Avec des mots comme ça, tu devrais être un chanteur. Merci

670
01:23:29,800 --> 01:23:32,000
Était-ce vraiment aussi grave que ça, Maem ?

671
01:23:32,640 --> 01:23:37,319
Je te crois maintenant, le tien était le pire.

672
01:23:38,600 --> 01:23:46,600
Je pense que j'ai regardé cette vidéo et j'ai pensé que
la personne semblait familière.

673
01:23:47,319 --> 01:23:49,000
Alors, qu'as-tu fait ?

674
01:23:49,800 --> 01:24:00,039
Il y a plus. Poon a le Sida, ce qui signifie
J'ai contracté le VIH grâce à lui.

675
01:24:01,359 --> 01:24:06,319
La pire chose qu'une personne puisse faire est de ne pas
prendre des précautions lors des relations sexuelles.

676
01:24:12,840 --> 01:24:14,520
Vous avez eu de la chance.

677
01:24:15,199 --> 01:24:21,760
Peu importe si vous vous êtes trompé,
tu as toujours eu des relations sexuelles protégées.

678
01:24:27,359 --> 01:24:30,199
C'est mieux ! Quel soulagement !
L’électricité est de retour.

679
01:24:30,479 --> 01:24:32,399
Ce n'est plus si effrayant maintenant.

680
01:24:33,119 --> 01:24:36,000
Ce pot commence à s'estomper maintenant.
En veux-tu un autre avant de te coucher.

681
01:24:36,680 --> 01:24:42,520
C'est mieux si nous dormons, pour ne pas nous réveiller tard demain.
Je t'emmène en voyage.

682
01:24:45,520 --> 01:24:50,960
Ne changez pas de sujet.
Tout le monde a parlé d’eux-mêmes.

683
01:24:51,119 --> 01:24:54,800
Allez, dis-le nous, ou on te donne un coup de pied.

684
01:24:55,520 --> 01:25:01,079
Ok, qu'est-ce que tu veux savoir.
Mon expérience n'est pas si intéressante.

685
01:25:01,239 --> 01:25:06,239
Ne sois pas comme ça, dis-le-nous.
Quoi qu'il arrive, vous devez nous le dire.

686
01:25:06,680 --> 01:25:11,239
Oui, ne profitez pas de nous.
Vous connaissez déjà nos expériences.

687
01:25:11,880 --> 01:25:14,880
Tu veux vraiment savoir ?

688
01:25:15,279 --> 01:25:19,800
Arrêtez de tourner autour du pot ! Il est tard!

689
01:25:20,159 --> 01:25:29,399
Bon alors ne vous plaignez pas, ce n’est pas si intéressant que ça.
C'est arrivé il y a seulement quelques jours.

690
01:26:12,399 --> 01:26:13,640
Que voudriez-vous, mademoiselle ?

691
01:26:14,279 --> 01:26:16,199
Jack Daniel est sur les rochers, s'il vous plaît.

692
01:26:17,239 --> 01:26:21,880
Ma prochaine chanson est pour toutes les filles qui sont seules ce soir.
Peut-être après

693
01:26:21,880 --> 01:26:26,840
cette chanson, vous trouverez peut-être quelqu'un que vous voudrez ramener à la maison.

694
01:26:29,920 --> 01:26:33,960
Salut, comment ça va. Avez-vous déjà trouvé quelqu'un ?

695
01:26:34,319 --> 01:26:38,359
Non. Habituellement, les femmes me trouvent en premier.

696
01:26:41,000 --> 01:26:45,039
Comme la dernière fois hein.
Quand cette fille qui t'a trouvé et volé ta voiture.

697
01:26:46,000 --> 01:26:50,239
C'est mieux que toi. J'ai entendu dire que quelqu'un avait récupéré ton appartement.

698
01:26:57,039 --> 01:27:03,239
Quand vous sortez comme nous, vous vous attendez à perdre certaines choses.

699
01:27:04,920 --> 01:27:13,039
Comme on dit : « Notre travail nous rend riche mais
une jolie femme peut nous rendre pauvre »

700
01:28:00,560 --> 01:28:06,479
Pong, bonjour.
Êtes-vous venu chercher un fantôme ou une femme.

701
01:28:06,479 --> 01:28:15,680
Hé, je travaille toujours.
Avez-vous entendu parler du fantôme qui vit ici.

702
01:28:16,760 --> 01:28:22,119
Êtes-vous fou? Quel fantôme.
Je viens ici presque tous les jours et je n’en ai jamais entendu parler.

703
01:28:24,279 --> 01:28:31,159
Vraiment ! Ils ont dit que beaucoup de jeunes hommes
ont déjà disparu.

704
01:28:31,600 --> 01:28:32,600
Disparu ?

705
01:28:32,600 --> 01:28:33,039
Oui.

706
01:28:33,720 --> 01:28:39,119
S'ils ont disparu, cela signifie qu'ils sont partis avec
une femme, tu es idiote.

707
01:28:39,119 --> 01:28:41,319
Quoi qu'il en soit, je dois rencontrer mon ami. À plus tard.

708
01:28:41,319 --> 01:28:41,760
Oh.

709
01:28:42,960 --> 01:28:43,560
Qu'est-ce que c'est?

710
01:28:44,279 --> 01:28:45,279
Attention, payez !

711
01:28:45,680 --> 01:28:46,960
Oh Pong, qu'est-ce que tu as ?

712
01:28:46,960 --> 01:28:47,920
Je vous préviens juste.

713
01:28:48,079 --> 01:28:49,039
Je vous préviens juste, je m'en vais. Au revoir!

714
01:29:11,560 --> 01:29:17,159
Merci beaucoup. C'est tout pour ce soir. Bonne nuit.

715
01:29:17,720 --> 01:29:19,800
Ensuite, de la musique de notre DJ, merci.

716
01:29:25,479 --> 01:29:26,079
Hé, paye.

717
01:29:26,079 --> 01:29:29,560
Salut, salut, Goh. C'est ta femme ?

718
01:29:30,720 --> 01:29:31,359
Ouais.

719
01:29:32,600 --> 01:29:39,279
Euh. Hé, Goh, je dois te prévenir en tant qu'ami. Des chanteurs comme nous

720
01:29:39,760 --> 01:29:45,359
nous ne devrions pas emmener nos femmes avec nous. Regardez-vous simplement.

721
01:29:46,840 --> 01:29:48,520
Je comprends, merci.

722
01:29:48,520 --> 01:29:50,199
Ok, ok, va prendre soin de ta femme.

723
01:29:57,399 --> 01:29:59,079
Après le travail, rentrons ensemble à la maison.

724
01:29:59,479 --> 01:30:02,239
Je sais pourquoi tu me regardes comme ça.

725
01:30:03,359 --> 01:30:06,119
Si je ne le faisais pas, tu disparaîtrais encore toute la nuit.

726
01:30:08,239 --> 01:30:10,439
Tu m'énerves, j'ai dit que je travaillais !

727
01:30:11,000 --> 01:30:15,800
C'est ce que tu dis toujours !
Nous verrons si après le travail vous allez ailleurs ou non.

728
01:30:18,760 --> 01:30:22,359
Oh merde, si tu bois comme ça, tu vas vomir partout.

729
01:30:24,399 --> 01:30:28,000
Je vais juste pisser.
N'allez nulle part.

730
01:30:36,800 --> 01:30:39,119
Excusez-moi, la belle au comptoir m'a demandé
pour te donner ça.

731
01:30:49,199 --> 01:30:53,720
Quand ma femme revient,
dis-lui que je suis monté voir mon patron.

732
01:30:54,479 --> 01:30:56,800
Ne t'inquiète pas, je vais lui dire.

733
01:30:57,319 --> 01:31:00,720
Il faut prendre des risques pour trouver du plaisir

734
01:31:51,680 --> 01:31:53,039
Devons-nous partir ensemble.

735
01:32:08,479 --> 01:32:09,399
Où allons-nous aller ?

736
01:32:10,319 --> 01:32:16,720
Avez-vous peur.
Je promets que je ne te vendrai pas.

737
01:32:17,840 --> 01:32:24,239
Je sais que tu t'appelles Jum. Alors je vais demander à nouveau, allons-nous
aller chez toi ou à l'hôtel ?

738
01:32:31,880 --> 01:32:42,520
Tu es une fille occupée, salope ! Où est mon ami ?
J'ai dit où est mon ami ? …Je ne le dis pas, hein ?

739
01:32:45,640 --> 01:32:46,560
Allez-y doucement. Parlons-en.

740
01:32:46,560 --> 01:32:51,399
Va te faire foutre! Où est mon ami ?
DIS-MOI OÙ IL EST ?

741
01:32:52,079 --> 01:32:53,359
Calme-toi. Qu'est-ce que c'est?
On peut en parler ?

742
01:32:53,359 --> 01:32:56,039
Va te faire foutre ! Restez en dehors de ça !
C'est entre elle et moi.

743
01:32:59,319 --> 01:33:00,239
Ne sois pas si dur avec elle.

744
01:33:00,800 --> 01:33:03,399
Si vous voulez vous impliquer !
ça me va.

745
01:33:08,760 --> 01:33:12,359
Désolé, calme-toi, ça va. Tu ferais mieux de parler gentiment à chacun
autre. Vous voyez, c'est une fille. Vous pouvez simplement parler.

746
01:33:31,279 --> 01:33:32,199
Connaissez-vous ce type ?

747
01:33:32,920 --> 01:33:37,680
Non! Il s'agissait probablement d'une évasion d'un asile quelque part.

748
01:33:39,359 --> 01:33:41,119
Tu veux que je l'emmène à la police ?

749
01:33:41,760 --> 01:33:51,720
Non, ça va. Attachez-le simplement. Maintenant, continuons avec nous.
Nous pourrons y revenir plus tard.

750
01:35:08,399 --> 01:35:10,880
C'est ça ?

751
01:35:12,039 --> 01:35:14,520
Où est le péché là-dedans ?

752
01:35:15,439 --> 01:35:19,560
Ou est-ce qu'il y a autre chose que tu n'as pas dit

753
01:35:19,560 --> 01:35:27,319
C'est un péché parce que le matin, tous les hommes qui couchent avec
je serai transformé en cochon.

754
01:35:35,560 --> 01:35:41,960
C'est HILARIUS. Vous pouvez faire une bonne histoire.
Personne n’est meilleur en humour noir que vous.

755
01:35:43,680 --> 01:35:48,920
Joue si tu n'as rien à dire, tu n'es pas obligé
exagérer comme ça. Ne nous mentez pas.

756
01:35:48,920 --> 01:35:54,159
S'il vous plaît, ne dites pas que le porc que nous venons de manger est
vraiment de l'un d'eux.

757
01:35:55,760 --> 01:35:59,439
C'est exactement ça.
Quel goût avait-il ?

758
01:36:01,399 --> 01:36:04,319
Arrêtez de jouer à Jum.

759
01:36:05,199 --> 01:36:08,119
Il est si tard, peut-être devrions-nous aller nous coucher.

760
01:36:08,920 --> 01:36:14,119
Votre histoire était hilarante. Je dois me souvenir
dire ça à tout le monde.

761
01:36:14,479 --> 01:36:20,520
Faites attention, ils pourraient vous rire au nez.
Qui peut croire une histoire de sorcières et de fantômes.

762
01:36:25,039 --> 01:36:27,640
Oh mon dieu, qu'est-ce que c'est !!

763
01:36:35,960 --> 01:36:42,920
Hum, qu'est-ce qui s'est passé ? Comment as-tu fait ça ?
Qu'est-ce qui t'arrive ?

764
01:36:42,920 --> 01:36:45,840
Ne dites pas que vous êtes VRAIMENT une sorcière !

765
01:36:46,840 --> 01:36:50,560
Dieu, aide-moi ! Mon amie est une sorcière.
S'il vous plaît aidez-moi!

766
01:36:53,039 --> 01:36:57,239
Je n’ai pas peur de la mort, j’ai déjà le sida.
Faites ce que vous voulez.

767
01:36:57,760 --> 01:37:10,720
Il n'est pas temps de mourir. Tu as encore le temps d'écouter
plus de mon histoire. Peut-être que vous en reconnaîtrez une partie.

768
01:37:13,399 --> 01:37:22,119
Vous m'avez toujours considéré comme un inadapté.
Tu m'as toujours contrarié

769
01:37:22,119 --> 01:37:32,520
J'étais la cible de toutes tes blagues. Mais je pourrais le supporter,
Je croyais que vous étiez mes amis.

770
01:37:33,199 --> 01:37:43,439
même si personne n'a vu que j'étais une personne comme toi.
Jusqu'au plus embarrassant

771
01:37:44,199 --> 01:37:53,640
temps que j'ai dû endurer dans ma vie. Ça a commencé comme une belle
un rêve que personne ne pouvait refuser

772
01:37:56,720 --> 01:38:02,880
à la fin j'ai perdu ma virginité sans même
sachant ce qui s'est passé.

773
01:38:03,399 --> 01:38:04,359
Payez !

774
01:38:05,359 --> 01:38:12,079
Oh cool. Vous avez eu Jum en seulement 2 jours.
Je n’aurais pas dû prendre le pari.

775
01:38:14,000 --> 01:38:19,840
Il est aussi bon que ce type Sura, et tu déconnes avec
ma petite sœur. Comment oses-tu ?

776
01:38:21,600 --> 01:38:25,119
Oh mon Dieu, c'était tellement ennuyeux, c'était comme dormir avec un arbre.

777
01:38:25,479 --> 01:38:36,399
Avez-vous entendu le proverbe « L'amour grandit
d’une graine à un arbre » ? Allez, payez.

778
01:38:41,760 --> 01:38:45,279
Tellement rafraîchissant. Donne-moi le tien.

779
01:38:51,359 --> 01:38:58,479
Mais ce que je ne pouvais pas supporter, c'est d'être rendu ignorant et
stupide, comme un cochon ou un chien.

780
01:38:58,760 --> 01:39:09,319
les gens faisaient de moi ce qu’ils voulaient. Je n'avais pas de vrais amis,
J'étais juste ton esclave.

781
01:39:10,199 --> 01:39:17,600
C'est là que j'ai décidé, je voulais me venger de tout le monde

782
01:39:18,000 --> 01:39:23,720
alors, je vous ai tous quittés soudainement.

783
01:39:24,960 --> 01:39:35,359
Je suis allé en Angleterre. Mais je ne suis pas allé étudier à l'université,
comme tu le pensais. Je suis allé étudier la sorcellerie

784
01:39:35,880 --> 01:39:39,600
Où as-tu étudié.

785
01:39:40,359 --> 01:39:43,479
Le même endroit que ce fameux Harry.

786
01:39:44,680 --> 01:39:47,800
D'accord, d'accord. Connaissez-vous beaucoup de magie ?

787
01:39:47,920 --> 01:39:55,560
Non, j'ai étudié deux spécialités, la première
vous le savez déjà.

788
01:39:56,359 --> 01:40:04,319
Que chaque homme qui couche avec moi
deviendra un cochon le matin.

789
01:40:07,680 --> 01:40:11,760
Et l’autre était des injures pour nous exciter, non ?

790
01:40:12,119 --> 01:40:19,880
Tout ce qui t'est arrivé n'était pas une malédiction.
C'est issu d'un mélange

791
01:40:20,279 --> 01:40:34,560
que j'ai mis dans tes boissons. Cela a stimulé vos hormones
et les poussa dans une frénésie.

792
01:40:35,119 --> 01:40:40,199
Nous as-tu jeté un sort pour te dire
sur nos expériences.

793
01:40:40,560 --> 01:40:46,840
Non, vous leur avez dit parce que vous étiez drogué par Ganja.

794
01:40:47,439 --> 01:40:55,359
Ma deuxième spécialisation en sorcellerie était de savoir comment
J'ai fait disparaître nos amis

795
01:40:55,920 --> 01:41:03,840
tout comme vous vous le demandiez plus tôt. Parce que
si quelqu'un découvre que je suis une sorcière

796
01:41:05,159 --> 01:41:09,560
ils seront transformés en CECI.

797
01:41:19,680 --> 01:41:25,279
et vous étiez les quatre derniers de notre groupe.

798
01:41:30,760 --> 01:41:36,359
SOUS-TITRES ANGLAIS DE RICHARD ET PIYAWADEE MORTIMER